like brothers英文翻译_like brothers是什么意思_(情同手足的英文)_月亮词典

like brothers

像兄弟

常用释义

词性释义

像兄弟

例句

全部

And yet these little sheets of paper speak to us, arouse us, teach us, open hour hearts, and in turn open their hearts to us like brothers.

但是这些纸片会对我们说话，唤醒我们，教育我们，打开我们的内心，反过来也像兄弟一样对我们敞开心扉。

You and I should share weal and woe just like brothers.

你我情同手足，有福同享，有难同当。

We have worked together like brothers, and I feel honored to have the chance to live, work, and associate with them.

我们曾经像兄弟般一起工作，而且，我也觉得很荣幸有机会和他们一起生活、工作和相处。

And, he says, coed dorm mates look out for each other, like brothers and sisters.

并且，他说，混合住宿的室友们互相照顾，像兄弟姐妹一样。

We laugh together , weep together, like brothers and sisters. The feeling of that is comfortable and fantastic.

事实上，我真的很有福气拥有许多朋友 .我们象兄弟姐妹一样地一起欢笑，一起哭泣 .那种感觉舒服极了。

We had been close friends, just like brothers, ever since our childhood.

从童年起，我们就亲如兄弟。

We 'll always be friends, more like brothers and sisters, but it's nice to take a break.

我们永远都会是朋友，更像是兄弟姐妹，不过能分开一段时间是很好的。

Friendship, like brothers, Gandanxiangzhao.

友情，情同手足，肝胆相照。

That we could be so close, like brothers.

你我是如此亲近，就象兄弟。

The only person I 've had a big argument with was Francesco Toldo, and we're almost like brothers now.

唯一一个曾跟我发生过很大争论的是托尔多，但现在我们就像兄弟一般。

Bobby and i are like brothers and sisters.

博比和我跟兄弟姐妹一样。

Because some great souls encompass many other beings for their own purpose. Therefore, we feel like brothers and sisters; we feel like one.

有些伟大的灵魂为了某种目的，会包含许多其他的众生，所以我们会觉得彼此好像兄弟姊妹一样，感觉同一体。

I 'll remember their faces as long as I live, because they were like brothers to me.

在我有生之年，我都会记得他们的面孔，因为他们就像我的兄弟一样。

Tom: After all, we three are good friends, like brothers.

毕竟我们三个是像兄弟一样的好朋友。

It's a family team, everyone loves me - and the fans, the players, the boss . . . we are all like brothers.

这是一个家庭，每个人都爱我，球迷、球员、老板……我们所有人就像是兄弟。

You are brothers! Embrace like brothers.

你们是兄弟！象兄弟般拥抱一下。

There are two good friends are like brothers in New York, grew up with.

有两个情同手足的好朋友，在纽约一起长大。

Tong, we 're good friends, like brothers.

童，我们是好兄弟。

At first glance, they don't seem like brothers at all.

看他们第一眼的时候，根本不会觉得他们是双胞胎。

there is nobody else like brothers who can lend you a shoulder anytime.

再没有人像兄弟一样能在任什么时候候帮你分担。

They are just like brothers and sisters.

他们就像兄弟姐妹一样。

George and l are like brothers.

我跟乔治是好兄弟

The Chinese is treating the Laotians like brothers.

中国人对待老挝人就像兄弟一样。

Good friends are just like brothers who can make you feel warm!

好的朋友犹如亲兄弟，让人备感温暖。

Bob and I like brothers.

鲍勃和我就像兄弟一样。

Act towards one another like brothers and sisters

情如兄弟。比喻彼此亲密无间

Cooperating like brothers and sisters

兄弟姐妹一样合作

网络释义

情同手足

My World: Zi dian 2 ... 耐 To be able to bear 情同手足 Like brothers 素材 Source material ...

更新时间：2025-05-03 03:56