legal act英文翻译_legal act是什么意思_(法律行为的英文)_月亮词典

legal act

法律行为：指具有法律效力的行为

常用释义

词性释义

法律行为：指具有法律效力的行为，包括合同、遗嘱、诉讼等。

例句

全部

In a world densely populated with rights, every legal act is likely to infringe at least one other.

在一个权利密集的世界里，每一合法行为都可能侵犯至少一种其它权利。

Will the "inheritance" provided a legal act, the main content to settle an estate, not the so-called moment of time.

遗嘱是《继承法》规定的一种法律行为，内容以处理遗产为主，不是所谓的临终遗言。

Expression of intention is an essential factor in legal act, meanwhile interpretation of expression of intention is a focus of research.

意思表示是法律行为的本质要素，意思表示解释一直是学者开展研究较多的问题之一。

Will is a voluntary unilateral legal act, the elderly in a will, can revoke or modify a previous will, can then establish a new will.

遗嘱是一种单方的自愿的法律行为，老人在立遗嘱后，完全可以撤销或修改前一个遗嘱，可以再立一个新遗嘱。

She must break fast as an obligation and not as a mere legal act that she is permitted to do.

她必须把开斋当作义务，而不仅仅是一种允许她那样做的法律行为。

The Civil Law of China defines civil justice act as legal act, which may lead to confusion in the theories of the science of civil law.

我国《民法通则》将民事法律行为界定为合法行为，这容易导致人们对民法学理论认识的混乱。

This paper will address different targets by different objects of the interpretation of legal act.

针对不同的法律行为解释对象提出不同的解释目标。

A will is a legal act, requires several conditions, such as a voluntary means, the will is legal clear that the testator clearly thought so.

立遗嘱是一种法律行为，要求具备几个条件，如意思自愿、遗嘱内容合法清楚、立遗嘱人思维清楚等等。

The population legal act and the population behavior both have the relation, and has the difference.

人口法律行为与人口行为既有联系，又有区别。

In addition, combined with the view of subject of economic legal act, the author constructs a open system of economic legal act.

此外，结合经济法行为的主体视角，可构建一个开放的经济法行为体系。

Therefore, it is necessary to establish a system of legal act in the civil code.

认为民法典中有必要设立法律行为制度。

Our country law has made sure the problem that the act of authorization is unilateral act or legal act.

授权行为究竟应是单方行为，还是法律行为，此已被我国法律所确定。

The generation of the right can be in accordance with the law, legal act or arising;

居住权可以依法律规定，法律行为或时效取得而产生；

Essence of Legal Act System and Self-criticism of Its Lacking

论法律行为制度的精要及缺失检讨

Civil legal act without consideration;

无偿民事法律行为；

System of Shareholder 's Right to Vote in Legal Act Frame

法律行为框架中的股东表决权制度

The analysis of the important item type of the legal act form

法律行为形式要件的类型分析

The Significance in the Law Technology of Legal Act

法律行为的法技术意义

the legal status from terminable civil Legal act;

附期限民事法律行为所产生的法律地位；

The origination and Structure Effect of legal act

论法律行为制度的源起及其结构效应

On Conflicts and Settlements of Legal Act

论涉外法律行为的法律冲突及其解决

civil legal act after death

死后民事法律行为

网络释义

法律行为

会计词汇D ... Legal 合法的，法定的 legal act 法律行为 legal assets 法定资产 ...

系统的法律行为

在讨论在“系统的法律行为” （legal act）与“个人的法律行为”（legal behavior）之间存在的互动关系时，弗里德曼始终注意的是 …

法行为

...果（PP.1-2）。为此，他设定了一个独自的概念‘法行为’（legal act）并把它作为法系统分析的焦点。”（本书代译序Ⅵ）也正 …

法律行为概念

法律行为... ... "Legal Act" 法律行为抽象概念名称 "Legal Act" 法律行为概念 ) term of juristic act concept 法律行为概念名称 ...

同义词

[法]法律行为

juristic act

更新时间：2025-05-03 14:56