月亮词典
首页
查询
heavy toll
沉重的代价:指某种事物或事件所带来的严重后果或损失。
常用释义
词性释义
沉重的代价:指某种事物或事件所带来的严重后果或损失。
例句
全部
He
thought
this
would
take
a
heavy
toll
of
American
lives
and
prolong
the
war
indefinitely
.
他
认为
这
会
使
美国人
遭受
重大
伤亡
,
把
战争
遥遥无期
地
拖延
下去
。
Salt
corrosion
,
storms
and
waves
can
all take a
heavy
toll
on the
giant
machines
,
and
upkeep
must
be
constant
.
盐
腐蚀
,
风暴
和
巨浪
都会
让
这些
巨型
机器
的
老板
损失
惨重
,
他
还
必须
不断
地
进行
维护
。
i
'
ve
come
to
understand
our
love
is
drifting
away
,
which takes
a
heavy
toll
on
my
heart
.
我
渐渐
明白
,
我们
的
爱情
正在
慢慢
消失
,
这
给
我
的
心
带来
重创
。
As
a
sanitation
worker
scrubbing
floors
at a
tuberculosis
dispensary
,
she
knew
first
-hand the
heavy
toll
exacted by the disease
in
Russia
.
一
名
清洁工
在
结核病
药房
擦洗
地板
时
,
她
首次
得知
结核病
给
俄罗斯
造成
的
巨大
代价
。
Expanding
territory
certainly
was
good
but
war
took a
heavy
toll
and
its
consequence
was
severe
.
扩充
国土
当然
是
好事
,
但是
战争
带来
的
伤亡
,
其
后果
也
很
严重
。
It
would
be
more
of
the
same
simplistic
tired
orthodoxy
that
has already
taken a
heavy
toll
on US
welfare
.
它
更
会
成为
同样
简单化
、
令人
厌烦
的
传统
学说
,
这种
学说
已
严重
损害
了
美国
的
福祉
。
Recognize
that
races
take
a
heavy
toll
,
so
give
yourself
plenty
of
recovery
time
(
one
day
for
each
mile
raced
).
认识
到
比赛
对
你
的
身体
压力
很
大
,
给
自己
充分
的
时间
恢复
(
每
跑
一
英里
比赛
休息
一天
)。
Liberia
's
civil war
took a
heavy
toll
on
civilians
,
infrastructure
and
social
services
,
including
health care
.
利比里亚
的
内战
给
平民
、
基础设施
和
医疗
保健
等
社会
服务
造成
严重
损害
。
In
all
cases
Spreading
Out
using
formation
move
and
Control + X is key
or
splash
damage
will
pay a
heavy
toll
on
your
forces
.
在
任何
情况下
都
要
用
阵型
移动
和
Ctrl+X
让
你
的
毒液
散开
,
否则
溅射
伤害
会
让
你
的
部队
损失
惨重
。
The
latest
Taliban
suicide
bombing
took a
heavy
toll
on
Afghan
civilians
,
including
children
.
塔利班
最新
的
自杀式
炸弹袭击
严重
的
阿富汗
平民伤亡
,
包括
儿童
。
This
will
prevent
long-term
complications
which take a
heavy
toll
in
human
suffering
and
financial
cost
.
这样
可
预防
造成
严重
痛苦
和
经济
损失
的
长期性
并发症
。
Meanwhile
,
an
insurgency
initially
made
up
mainly
of
Sunni
fighters
grew
in
strength
,
taking
a
heavy
toll
on
U
.
最初
主要
由
逊尼
派
穆斯林
发动
的
暴乱
活动
不断
增多
,
大量
美国
军人
死
于
路边
炸弹
和
其他
袭击
。
Every year
,
forest
fires
take a
heavy
toll
of
our
timber
resources
.
森林
火灾
每年
都
给
我们
的
木材
资源
造成
巨大
的
损失
。
'
We
hope
there
will
be
a
peaceful
solution
to the
crisis
,
for which every Libyan has
paid
a
heavy
toll
,
' Col
.
阿里
说
,
我们
希望
能
和平
解决
利比亚
危机
,
每个
利比亚
人
都
为
危机
付出
了
惨重
代价
。
Poor
trade
selection
takes
a
heavy
toll
as it
bleeds
your
confidence
and
wallet
.
错误
的
交易
决定
会
导致
损失
,
还
会
让
你
的
信心
和
钱包
流血
。
"
Maternal
depression
exacts
a
heavy
toll
on
women
's
functioning
and
the
health
and
well-being
of
their
children
,
" they write
.
母亲
忧郁症
对于
其
女性
机能
,
以及
孩子
的
健康
、
抚养
都
是
一个
很
大
的
打击
。
The
7
.
1
magnitude
earthquake
which struck near the town
of
Jiegu
in
northwest
China
, took
a
heavy
toll
on
schools
.
震中
位于
中国
西北部
青海
省
玉树县
结古镇
的
7.1
级
地震
对
当地
学校
造成
了
较大
影响
。
America
has
suffered
its
deepest
post-war
recession
and
that
downturn
has
taken
a
disproportionately
heavy
toll
on
jobs
.
美国
遭遇
了
战后
最
严重
的
衰退
,
经济
的
低迷
已经
严重
不
相称
地
让
就业
付出
了
沉重
代价
。
In
Iraq
,
conflict
has
also
taken
a
heavy
toll
on
the
health
system
,
once
considered
the
best
in
the
region
.
在
曾
被
认为
是
该
区域
最好
的
伊拉克
,
冲突
也
已经
对
卫生
系统
造成
严重
损害
。
El
-
Badri has
blamed
a
weak
dollar
and
speculators
for
soaring
oil
prices, which
are
taking
a
heavy
toll
on
economies
worldwide
.
巴德里
把
油价
飙升
归咎于
美元
疲软
和
投机
活动
。
油价
飙升
对
世界
各国
的
经济
都
造成
严重
影响
。
The
financial
meltdown
took a
heavy
toll
on the
global
aviation
business
.
金融
危机
使得
全球
航空
业
损失
惨重
。
Second
,
rising
unemployment
could
continue
to take
a
heavy
toll
.
第二
,
不断上涨
的
失业率
可能
继续
产生
不利
的
影响
。
What
's
more
,
global
warming
,
dams
and
pollution
have
taken a
heavy
toll
on
eel
populations
in
North America
and
Europe
.
还
有
,
全球
变暖
问题
,
大坝
问题
,
以及
环境污染
问题
,
都
使得
北美
及
欧洲
地区
的
野生
鳗鱼
存活
量
近年来
锐减
。
Illness
had taken a
heavy
toll
on
her
.
疾病
对
她
的
身体
造成
极大
的
损害
。
To
make
heavy
toll
standards
required
by
the
heavy
toll
on
the
current
mode
of road
and
bridge
toll
data
collection
.
为了
制定
计
重
收费
标准
,
需要
按
计
重
收费
模式
对
当前
路桥
收费
数据
进行
采集
。
The
war
took
a
heavy
toll
of
human
life
.
这次
战争
夺
去
了
许多
人
的
生命
。
Violence
in
Lhasa
has
resulted
in a
heavy
toll
in
lives
and
property
.
拉萨
暴动
导致
了
巨大
的
生命
财产
损失
。
A
weekend
of
devastating
weather
caused
by the
remnants
of
Hurricane
Ike is taking a
heavy
toll
in the
Midwest
.
飓风
艾克
的
残余
势力
造成
一
周末
的
毁灭性
天气
给
美国
中西部
带来
极大
的
损失
。
For
most
workers
,
however
,
customer
service
takes a
heavy
toll
.
然而
,
对于
多数
员工
来说
,
客户
服务
是
一
项
伤神
的
工作
。
Yet
if
two-fifths
of Britain
's
population does
end
up
with
swine
flu
,
that
seems
a
particularly
heavy
toll
.
然而
,
如果
40%
的
英国人
以
感染
了
猪流感
而
终结
生命
的话
,
这
看起来
将
是
一个
沉重
的
代价
。
更新时间:2025-05-03 04:25