1·This enzyme would make the filtration of beer easier.
这种酶会使啤酒更容易过滤
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Filtration depends on the development of a thin biological layer, called the zoogleal layer or Schmutzdecke.
过滤取决于薄薄的生物层的发展，该薄层称为动物神经层或去污层。
3·Each of the membrane technologies is essentially a filtration process in which contaminant ions are filtered from solution using a membrane with very small water passages.
这些膜技术本质上都是一个过滤程序，就是用一个有非常细小水通道的膜片把污染物离子从溶液里过滤掉。
4·While the schema filter applies to all the folders, the folder filters provide a second level of filtration on the objects.
尽管模式过滤器可应用于所有文件夹，但是文件夹过滤器可以对对象进行第二级过滤。
5·Particle filtration is the simplest of the three.
微粒过滤是三种技术中最简单的。
1·Repair the organization structure of Glomerulus mechanical barrier and charge barrier, restore Glomerular selective filtration function.
修复肾小球机械屏障与电荷屏障的组织结构，恢复肾小球选择性滤过功能。
2·Secondary measures included change in 24-h blood pressure and glomerular filtration rate (GFR).
次要结果包括24小时血压和肾小球滤过率（GFR）的改变。
3·The red pulp is a network of channels filled with blood where most of the filtration occurs and is the major site of destruction of deteriorating erythrocytes and recycling of their hemoglobin.
红髓是充满血液的腔管网，有滤过作用，是清除恶化的红血球和进行血红蛋白循环的主要场所。
4·A method based on the surface force pore flow model to characterize the pore size and pore size distribution of polymer porous filtration membranes was reviewed.
综述了一种建立在表面作用力孔流通模型基础上计算高分子多孔滤过膜孔径大小及分布的方法。
5·Objective To study the role of Urinary albumin excretion rate (UAER) and glomerular filtration rate (GFR) for diagnosis of early diabetic nephropathy.
目的探讨尿白蛋白排泄率(UAER)和肾小球滤过率(GFR)在早期糖尿病肾病的诊断价值。
1·Participate in filtration of consumable material agent. Take charge in purchase order, business management and sales work from consumable material agents.
参与对所辖医院耗材代理商的筛选工作，负责耗材代理商的订货和相关的商务管理及耗材的销售。
2·In the new product concept evaluation stage, the filtration method, which considers relative importance and effect of each factor of the multi-scheme, can be mainly adopted.
在新产品概念开发阶段，主要运用多设想（或方案）加权评分法对新产品设想进行筛选；
3·First, satisfaction degree for user's request with quantificational method respectively, then the evaluation and filtration distribution of system are processed with the ratio of two.
首先通过分别定量求出用户要求的满足度及用户要求实现的困难度，然后利用两者之比进行系统可靠度配置方案的评价和筛选。
4·In the course of filtration, interpolation is the essential step to produce the intrinsic mode functions, and the basis of the Hilbert spectral analysis.
在筛选过程中，插值是产生本征模函数关键的一步，是希尔伯特谱分析的基础。
5·According to MSAF, V GRM and the palindrome rule, We designed a tail segment searching filtration method, predicting gene regulation relationships of eukaryotes.
根据母子相亲机制和V形调控模型，以及回文规则，我们设计出了一种尾随片段搜索筛选法，预测真核生物基因的互控关系。
1·The algorithm of spatially selective noise filtration is used to reduce noise of X-ray image according to the feature of automatic inspection of ammunition flaw.
针对炮弹装药疵病自动检测特点提出了用带空间选择性的去噪滤波算法对炮弹装药射线图像降噪。
2·Expose the shortcoming at the same time that is very poor to the resisting of smooth filtration.
同时也曝露了缺点，对于平滑滤波的抵抗性很差。
3·A new algorithm for digital filtration, namely Forth Back digital Filter, is put forward for the need of actual data processing and reduction of the phase shift.
根据实际数据处理工作的需要，以减小信号相移量为目标，提出一种新的数字滤波算法，即所谓往复数字滤波器。
4·The sea wave measure of several voyages in recent years shows that the effect of high-pass digital filtration is satisfactory.
近年来几个航次海上波浪测量的实际应用表明，高通数字滤波的效果是令人满意的。
5·The principles of morphological filtration and the (realization) of MATLAB in the gray image processing are explained.
文中阐述了形态滤波的原理以及在灰度图像处理中的Matlab实现。
1·Result The membrane filtration avoided interference of media by using isopropyl myristate as solvent.
结果以十四烷酸异丙酯作溶剂，采用薄膜过滤法，可消除基质干扰。
2·There are many common principles to remove mercury in industrial wastewater, such as absorption, sedimentation, flocculation, ion exchange and filtration etc.
工业废水中常用的除汞方法有吸附法、沉淀法、混凝法、离子交换法、过滤法等。
3·The technique of membrane filtration is used whenever the nature of the product permits;
只要该产品的性质许可，就应使用膜过滤法；
4·RESULTS The average microbial recovery was 0 by routine and more than 65% by membrane filtration respectively.
结果常规法微生物回收率为0，薄膜过滤法平均回收率大于6 5 %。
1·Equipped with circulatory system and air filtration system, the environmental requirements greatly reduced.
内设自循环系统和空气滤清系统，对环境要求大幅降低。
2·In fluid filtration one common objective is to create a matrix that provides the maximum amount of available surface area of a given contaminant filtering material in the finished filter.
在可变的滤清一个共同的宗旨将创造提供最大金额特定污染物过滤的材料可利用的表面在解决的过滤器的矩阵。