1·It has been said that Egypt is the home of the comic strip.
据说埃及是连环画的发源地。
2·There are different stories about how he got his nickname. One version says his friends started calling him Bingo, and later Bing, after characters in a local comic strip, the Bingville Bugle.
关于他因何得了这样一个绰号，有不同的说法，一个说法是他的朋友开始叫他宾哥（Bingo），后来当地的一本连环画《Bingville Bugle》中的人物出现后，人们就叫他“宾（Bing）”。
3·Most readers are probably familiar with the Dilbert comic strip.
很多读者可能对Dilbert连环画都很熟悉。
4·Directly above the totem pole are four shields from Papua New Guinea, purchased in 2002 and decorated with paintings of the contemporary comic strip character the Phantom.
就在图腾柱的正上方有四面来自巴布亚新几内亚的盾牌，它们购于2002年，上面绘有当代连环画中的人物幻影侠作装饰。
5·Tom lives in America, near the town of Harper. He is an artist, and he works at home. He is working on a comic strip.
汤姆住在美国哈珀镇附近。他是一个画家，在家里工作。最近他正在创作一套连环画。