asides英文翻译_asides是什么意思_(旁白的英文)

词性释义

n．旁白：戏剧或文学作品中，角色对观众或读者直接发表的评论，通常其他角色听不到。

例句

全部

The tetchy comments and caustic asides no longer give any more offence than a great-grandfather muttering by the fireside.

那些敏感言论和刻薄的旁白在曾祖父的非正式的发牢骚的对比之下，都不再具有攻击性。

With access to any foreign programme they want online, many have reacted with yawns and sarcastic asides to SARFT's throwback edict.

许多年轻人都可以在网上看到任何他们想看的外国节目，对于广电总局的“复古”法令，他们的反应是呵欠连天和随口挖苦。

The inner thoughts of the characters are continually exposed by means of asides.

人物的内心思想不断用旁白揭示出来。

Acreage allotments, price supports and crop set-asides reshaped the face of American agriculture.

播种面积分配制、价格支持和作物丢弃令美国农业面貌一新。

Odd pauses or silly asides ( "You are liking, please? " ) would make nonsense of chilling remarks.

例如在广播中奇怪的停顿，愚蠢的旁白（希望你是喜欢的？）

Use the footer of your posts for asides and unrelated notes.

用帖子页脚的位置显示其他或无关的标注。

The speech was full of ad-libs and witty asides.

讲演中满是即兴之词和诙谐离题之语。

These wistful asides are only part of the story, for him and others.

旁白，就他和别人而言，只是故事的一面。

网络释义

旁白

... the action）、重演（ replay）、旁白（asides）、雕塑（action sociometry (or “sculpting”)）、镜观（ mirror）、空椅子（ e…

边注

边注（asides）又被称为remaindered links或linkblog，最初使用边注的是 Matt Mullenweg，WordPress创始人和主要开发者之 …

道听途说

我的TAOUP初译稿，也欢迎大家置评 ... folklore 民间传说 asides 道听途说 vital 起决定性作用 ...

独白

...e reversal）、替身（doubling）、独白（asides）、多种替身技术（Multiple parts of self）、镜观（Mirror）、空椅子（empt…

常用短语

set aside

set aside - 留出；驳回，撤销；不顾

aside from

aside from - 除…以外

put aside

put aside - v. 撇开；储存…备用

lay aside

lay aside - 搁置；储蓄；留存

考试重点

中考考频：近四年出现1次

adv. 在旁边; 在一边

高考考频：近六年出现3次

adv. 在旁边; 在一边

四级考频：近五年出现3次

adv. 撇开; 暂且不谈

adv. 到旁边

六级考频：近五年出现7次

adv. 留; 存

adv. 撇开; 暂且不谈

考研考频：近六年出现5次

adv. 留; 存

adv. 撇开; 暂且不谈

更新时间：2025-05-02 05:51

旁白

旁白

边注

道听途说

独白

中考 考频：近四年出现1次

高考 考频：近六年出现3次

四级 考频：近五年出现3次

六级 考频：近五年出现7次

考研 考频：近六年出现5次

中考考频：近四年出现1次

高考考频：近六年出现3次

四级考频：近五年出现3次

六级考频：近五年出现7次

考研考频：近六年出现5次