1·Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.
餐馆里饭菜的吸引力已经变得平淡了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This is a sign of the continued allure of creating scientific coalitions across borders.
这是一个迹象，表明跨国界建立科学联盟的持续吸引力。
3·So while reality has its special allure, the imaginative techniques of books, plays, movies, and television have their own power.
所以虽然现实有它的特别吸引力，书籍，戏剧，电影，电视的想象特质也有他们的力量。
4·But the chief allure of the Korean bid was price.
但是韩国竞标方案的主要吸引力是价格。
5·It is the allure of a big and seamless market, as well as low taxes and favourable laws, that makes America the choicest market for private equity in the world.
美国统一完善、潜力巨大的市场的吸引力，加上其低税收和适宜的法律，使自身成为最受全球私募股权青睐的地方。
1·Merely depend upon this, we need to allure the facts out and shifted to fabrication zone, then hold its tail through the way to replace it in the fabricated format.
惟其如此，我们才要把真相引诱出来移去虚构地带，通过将其置换为虚构形式来抓住真相的尾巴。
2·He can't resist the allure of the pretty waitress.
他无法抵抗漂亮的女招待的引诱。
3·He generally shunned the traps there were laid to allure him into discussion.
他一般总避开设在那儿，引诱他讨论的那些陷阱。
4·Men might not admit that they're into the romance stuff, but that difference is actually part of your allure in the first place.
男人也许不会承认喜欢这些浪漫的东西，但是，这个不同其实正应当是你引诱中的一部分。
5·Do not is allure into bar by the pretty waitress.
不要被美丽的女侍引诱到酒吧去。