1·While there are tons of note-taking programs out there, I haven't found anything that works as well as this one does AND offers syncing between my machines.
虽然现在有一大堆的笔记软件,但是我还没有发现一款工作起来和它一样好,而且提供在任何设备之间的同步功能的软件。
2·Until now, people had to manually transfer songs among devices by syncing them with their PCs.
时至今日,人们仍需要手动的通过同步个人电脑在不同设备间传输歌曲。
3·For free software, it offers a ton of features - syncing, sharing with other people, time travel between old and new notes, search, and encrypted security.
虽说是免费软件,但它还是提供了一大堆的功能——同步、和其他人分享、查看新旧条目、搜索和加密。
4·Any hardware device that syncs data with a PC as part of its core functionality has software to facilitate that syncing.
任何核心功能为“跟PC同步数据”的硬件设备都由软件来实施同步的过程。
5·And because everything is web based, there isn't any version control or syncing - just the fluid input of content without having to be concerned about where it's going or how I'll access it later.
因为所有事情都是基于网上,所以没有什么版本控制或者同步-只是内容的流畅输入,无需担心它去哪里或以后怎样取得它。