1·The thing about the scorpion badge is that it bestowed upon the car a certain specialness; this was no ordinary Fiat, but an Abarth.
这个蝎子车标的意义在于它赋予了这台车的独特之处;这不是一台普通的菲亚特,它是阿巴斯。
2·Zeus gave a name to this scorpion, that is, Scorpio as constellation to warn people not to be arrogant.
宙斯为了警示人类自负的弱点,以那只立了大功的蝎子命名了一个星座,叫天蝎座。
3·But such activity produces a healthy appetite and who could forgo the epicurean delight of fried scorpion, cockroach, grasshopper or locust stirfry.
但是这样的活动让胃口变得好起来。 谁又能放弃油煎蝎子、蟑螂、蚱蜢和爆炒知了带来的口福之乐呢?
4·The images above and below highlight different aspects of the pectines of various scorpion species.
上图和下图即从不同侧面展示了多种蝎子身上的栉状器。
5·Above: the margin of the sensilla array on a scorpion's sensory comb.
上图:蝎子感应梳上感应器阵列的边缘。
1·Some people think that the deathstalker scorpion looks like a toy. Its sting is anything but fun.
有些人觉得以色列金蝎看起来像玩具,不过他的毒刺可一点都不好玩儿。 ⷙ。
2·If the lactic acid joyful poison is because organizes to lack long or the circulation fades the scorpion to cause, its clinical manifestation is mainly primary affection's symptom.
若乳酸性欣中毒是由于组织缺长或循环衰蝎引起的,其临床表现主要是原发病的症状。
3·My little cat ate the live scorpion without fear!
我家小猫毫不畏惧毒蝎,将其活活吃掉!
4·Methods Under the various separating condition, the anticoagulating active components of scorpion were appraised with thin layer chromatography(TLC) and paper chromatography.
方法用不同的展开剂,采用薄层色谱法和纸层析法对全蝎抗凝活性成分进行鉴定和分析。
5·Because we focused on the snake, we missed the scorpion.
别光把注意力集中在蛇身上,而忽略了毒蝎。