1·I needed to accommodate to the new schedule.
我需要适应新的时间表。
—— 《牛津词典》
2·See if you can rework your schedule and come up with practical ways to reduce the number of hours you're on call.
看看你能否修改你的时间表，想出切实可行的方法来减少你待命的时间。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Then make a schedule or chart of your time.
然后你应该制作一个时间表。
4·You need to check your schedule before leaving.
你需要在离开前检查你的时间表。
5·I am bringing up your schedule on the computer.
我正在电脑上调出你的时间表。
1·Spaceflight dropped off the front pages - though on Saturday, all will report the successful launching of the Atlantis, at 11:29 a.m. Eastern time Friday, two and a half minutes behind schedule.
航天将从头版消失——尽管所有报纸周六头版都会报道说，美国东部时间周五上午11：29，比预定时间晚两分半，亚特兰蒂斯号发射成功。
2·The second round of six-party talks in Beijing has completed its agenda on the schedule through 3 days of consultations.
第二轮北京六方会谈，经过三天多磋商，完成了预定议程。
3·Even if an election took place on schedule, Hamas says it would refuse to take part in present circumstances.
即使按照预定举行选举，哈马斯称在目前的形式下将拒绝参与。
4·If the sun burns out, will the Mets be able to play their entire schedule at night?
梅茨棒球队在太阳灭了的情况下能在夜间打完所有预定的比赛吗？
5·I will call your office on Friday, to schedule an appointment.
在星期五我将打电话给您的办公室，预定任命。