1·Last year, the much-delayed Interphone report found no hard evidence that mobile phones increase the risk of cancer, but the issue remains unresolved.
去年,久经耽搁的对讲机报告没有发现确凿的证据表明手机会增加患癌症的风险,但这个问题仍未解决。
2·The Interphone inquiry has faced criticism for including people who made just one call a week, and leaving out children, which some experts said could underplay the risks.
有批评指“对讲机”调查将那些一周只打一次电话的人也纳入调查范围之内,而且遗漏了对儿童的调查,有专家称这些可能弱化风险。
3·The recent Interphone findings, which are being posted online in the June 2010 International Journal of Epidemiology, did not show an increased risk of brain cancer from using cell phones.
近期的对讲机研究发现,已经在2010年6月的《国际流行病学杂志》在线报道了,并没有显示使用手机会增加得脑瘤的风险。
4·Through interphone passengers in the car can speak to personnel in machine room and in building service center.
通过对讲机,可使轿内乘客于电梯机房、大楼管理中心人员通话。
5·The 21 scientists were part of a group known as the Interphone International Study group which was funded in part by money from mobile phone companies.
这21位科学家为对讲机国际研究小组的部分成员,该小组研究资金部分由移动电话公司赞助。