Articulate英文翻译_Articulate是什么意思_(接合的英文)

We shall see whether or not someone may articulate that, here, I am slipping outside, or am trying to turn away from it.

我们将看出，有没有人可能清楚表达说，我正滑倒在无意识界的外面，或是，我正在设法脱离无意识界。

Although students did not always articulate their feelings, it seemed that having landmarks in a search was an important safeguard.

尽管学生对于他们的感受不会一直表达的清楚，在检索过程中有显而易见的地标似乎是有重大的防护。

A leader should be able to articulate this purpose, to hold it up as a glowing beacon whenever the occasion demands.

一个领导者应该能够去构建这个目标，不管什么机会需要，都会将它作为一个指路明灯树立起来。

love came into the world before articulate speech , and in its own early youth it had learned ways and means that it had never forgotten.

爱情是在它明确表达之前就已来到这世界上的，在它的蓓蕾期就摸索出了种种窍门和办法，从此永远不忘。

Had I been articulate about my ultimate aspirations, no doubt someone would have told me what I was bargaining for.

如果我过去清楚地表达了我的最终抱负的话，那么肯定有人会告诉我孜孜以求的是什么。

One person beginning to articulate this idea is Mitt Romney, one of the frontrunners to be the Republican presidential candidate.

已经有人开始宣扬这种观点，共和党领先的总统候选人米特•罗姆尼（MittRomney）就是其中之一。

She was an intelligent and articulate woman in her early 40s who came to see me for depression and anxiety.

她 40 岁出头，头脑聪明、表达清晰，因为抑郁和焦虑前来就诊。

Graham Charters: Yes, there are cost saving to be made and being able to clearly articulate this was one of the goals of the model.

GrahamCharters：是的，会节约成本，清楚阐明这一点也是模型的目标之一。

Through my work I'm trying to articulate that humans are not separate from nature and that everything is interconnected.

通过我的艺术作品我试着阐明人类不是与自然分隔开而是每一件事都是互相联系的。

On the other hand, to say it was the vision of any ideal or allegiance to any principle would be making it far too articulate and abstract.

另一方面，如果我们说从气象可以读出一切理想或是忠诚所具有的品质，这又难免太过清晰而抽象了。

Thus, be prepared to articulate some of the main features of the case, and to defend your recommended course of action.

所以你要准备表述清楚案例中的主要要点，并且摆出你推荐的解决方案的理由。

Balance, motivation and the right feeling in the body. . . as I said, it 's hard to articulate "flow" but its key.

平衡，动力以及身体的良好感觉…..就像我说的，很难描述清楚如何“流畅”，但这的确很关键。

At least since the 1970s, candidates for prime minister have been able to articulate how Australia will manage its Western alliances.

至少从 70年代开始，所有的总理候选人都明确阐述了澳大利亚将如何处理与西方国家的盟友关系。

Learn to embrace criticism as part of the process and, of course, be well-prepared to articulate your counter arguments when appropriate.

那就请学着将批评看作学习的一部分，然后，再在恰当时机掷出你的精彩驳论。

this was the first time I had seen a Chinese bhikshuni articulate her moral and intellectual position in such a forthright manner.

这是我第一次看到一位比丘尼，用如此直接的方式，铿锵有力的表现她的智慧与道德。

So it seems to make sense that music came "before we had this complicated articulate language that we use to do abstract thinking. "

这似乎和“在我们能用复杂清晰的语言进行抽象思考之前，音乐就产生了”的说法不谋而合。

To many of these people, articulate as they were, the great loss was the loss of language-that they could not say what was in them.

对许多表达能力本来很强的人来说，最大的损失莫过于失掉了语言，也就是说他们表达不出内心想说的话。

Tentatively, it has begun to articulate a more active vision of how the world might be run and how China might contribute.

它已试探性地开始提出一种更为积极的愿景，比如在世界可以如何运行，中国可以如何作出贡献等方面。

"Co. . . " Dolohov began, but he could not at once articulate the words: "come up, " he said, with an effort.

“请……”多洛霍夫开了腔，但是不能一下子把话说出来……“请吧，”他费劲地说完了这句话。

Each IT project is an instance of this process area, and each must be able to articulate its value.

每个 IT 项目都是该过程领域的实例，并且每个都应当能够清楚其价值。

Contrary to what you might suspect, few users are able to clearly articulate their needs.

与猜测正好相反，极少有人能够清楚地表述自己的需要。

Brought up in a large, articulate family, she was nourished on argument.

成长于一个人人能言善道的大家庭，她是在争论中汲取了营养。

When action was ultimately forthcoming, Treasury officials failed to articulate a clear sense of principles and priorities for intervention.

当最终真的要开始采取行动的时候，财政部的官员们又没能清楚地给出干预原则和干预的优先顺序。

Almost none of Pakistan's articulate and educated liberal voices have dared speak out in his defence.

几乎没有一位口齿清楚，教养良好的巴基斯坦自由党人敢为塔西尔说句话。

However, to date I have not found a single person unable to articulate in his or her work context a moral gray zone.

然而，直到今天我还未找到一个人无法在工作中利用道德灰色地带。

I think this campaign demonstrates what I 've been trying to articulate for a long time: that compulsory hijab IS a big deal in Iran.

我认为这次宣传活动展现了我一直以来试图述说的：在伊朗，强制戴头巾确实是件大事。

Broadcaster Sky said it was "an articulate and educated insight into decisions some people have to make" .

SKY 广播称其是“许多人仓促决定时的一个明确经验见解”。

The reserved but articulate teacher failed to realise that the liberation movement picked him to provide a respectable image.

这位谨言慎行、口齿伶俐的导师未能意识到，解放运动是要他树立一个值得人民尊敬的形象。

For a depressive episode, a normally articulate person may not be unable to string together a sentence, said Sachs.

Sachs 说，如果是抑郁发作初期，本来说话流利的人可能会变得磕磕巴巴说不出完整的句子。

Bill Cohen was an articulate, youthful-looking politician who had been an innovative thinker on defense issues for years.

比尔·科恩是个善于言辞并且外表显得年轻的政客，他多年来在国防问题上是一名创新思想者。

articulated	adj	铰接式的；清晰的；组织缜密的；有关节的
articulatory	adj	关节的；分节的；发音清晰的
articular	adj	[解剖] 关节的
articulation	n	关节；接合；清晰发音
articulator	n	发音之人或物；发音纠正器；接骨的人
articulated	v	铰接（articulate的过去分词）；明确地表达；使相互连贯

明确表达

v.

adj.

接合

发音清晰的

善于表达的

有关节的

说清楚

连接