• cān
  • fēng

基本信息

成语拼音:cān fēng mù yǔ

成语解释:餐:吃;沐:洗。以风充饥,用雨水洗头。形容旅行或野外生活的艰辛。

成语出处:明 许三阶《节侠记 忠忤》:“却不念餐风沐雨先皇创业多辛苦,到做了个弃正趋邪没主张。”

是否常用:常用成语

成语词性:作谓语、定语;形容旅途生活艰苦

繁体字形:飱風沐雨

英文翻译:hardship of travel without shelter

餐风沐雨的意思

餐:1.吃(饭):聚餐。野餐。2.饭食:午餐。西餐。3.一顿饭叫一餐:一日三餐。

风:[fēng]1.空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:风向。风速。风级。风险。风波(喻纠纷或乱子)。风雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。风花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。2.像风那样迅速、普遍的:风潮。风靡一时。风驰电掣。3.社会上长期形成的礼节、习俗:风气。风习。风物(某地特有的景物)。风尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。4.消息,传闻:风传(chuán)(传闻)。闻风而动。5.表现在外的景象、态度、举止:风景。风度。风格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。风骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。风致。风采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。风骚(a.指举止轻佻,如“卖弄风风”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。6.指民歌、歌谣:国风(《诗经》中古代十五国的民歌)。采风。7.中医学指某些疾病:风瘫。风湿。8.姓。[fěng]古同“”,讽刺。

沐:1.洗头发,也泛指洗涤:沐浴。栉风沐雨。2.借指蒙受:沐恩。3.姓。

雨:[yǔ]水蒸气升到空中遇冷凝成云,云里的小水滴增大到不能浮悬在空中时,就下降成雨。[yù]古指下(雨、雪等):雨雪(下雪)。雨粟。

成语评论

哎哟,说到“餐风沐雨”这成语,大家可能第一反应就是“这词儿听着挺苦的哈?”其实它的本意还真和字面差不多,就是形容人长期在外奔波,风吹雨淋的辛苦状态。举个接地气的例子吧:“老张为了拍野生动物纪录片,在山里餐风沐雨蹲了三个月,回来时胡子都长得能编麻花了!”你品,你细品——是不是画面感拉满了?

这时候有人可能想问:“那它和‘风餐露宿’有啥区别?”嘿,好问题!说白了,“餐风沐雨”更强调自然环境的恶劣,而“风餐露宿”更多是描述生活条件简陋。比如咱们可以说:“外卖小哥顶着台风送餐,简直是餐风沐雨的典范。”但要是说“建筑工人住在临时板房里风餐露宿”,这味儿就对上了。

要我说啊,这成语放在现代也挺有意思。现在大家虽然不用真的吃风喝雨,但哪个打工人没经历过“方案改八遍,甲方变三回”的“精神餐风沐雨”呢?就像我那个做自媒体的朋友,为了追热点经常半夜爬起来剪视频,这不就是新时代的“餐风沐雨”嘛!

再举个反常识的例子咋样?“别看网红们光鲜亮丽,他们拍vlog时经常得餐风沐雨——上次看到个博主为拍日出,在海边礁石上被浪打成了落汤鸡。”这么一说是不是突然觉得,原来各行各业都有自己的“风雨”要经历?所以说啊,这成语可不是老古董,活学活用起来特别带感!

最后咱再唠点实在的。用这类成语最怕用力过猛,比如非要写“程序员餐风沐雨地敲代码”就有点违和——这时候换成“熬更守夜”更合适。记住了哈,好钢得用在刀刃上,逮着机会秀成语才能让人眼前一亮,您说是不是这个理儿?