成语拼音:cān fēng sù lù
成语解释:宿:住宿,过夜。形容旅途或野外生活的艰苦
成语出处:元 杨暹《西游记》第五本第20出:“师父力多般,餐风宿露忙投窜,宵衣旰食无撺断,受驱驰百万端。”
是否常用:一般成语
成语词性:作谓语、定语;指野外生活
繁体字形:飱風宿露
英文翻译:hardship of travel without shelter
餐:1.吃(饭):聚餐。野餐。2.饭食:午餐。西餐。3.一顿饭叫一餐:一日三餐。
风:[fēng]1.空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:风向。风速。风级。风险。风波(喻纠纷或乱子)。风雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。风花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。2.像风那样迅速、普遍的:风潮。风靡一时。风驰电掣。3.社会上长期形成的礼节、习俗:风气。风习。风物(某地特有的景物)。风尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。4.消息,传闻:风传(chuán)(传闻)。闻风而动。5.表现在外的景象、态度、举止:风景。风度。风格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。风骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。风致。风采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。风骚(a.指举止轻佻,如“卖弄风风”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。6.指民歌、歌谣:国风(《诗经》中古代十五国的民歌)。采风。7.中医学指某些疾病:风瘫。风湿。8.姓。[fěng]古同“讽”,讽刺。
宿:[sù]1.夜里睡觉;过夜:宿舍。宿营。露宿。夜宿荒野。2.姓。3.旧有的;一向有的:宿疾。宿志。4.年老的;长期从事某事的:耆宿。宿将(jiàng)。[xiǔ]用于计算夜:住了一宿。谈了半宿。三天两宿。整宿没睡。[xiù]我国古代天文学家把天上某些星的集合体叫做宿:星宿。二十八宿。
露:[lù]1.俗称露水。靠近地面的水蒸气夜间遇冷凝结成的小水珠。2.没有遮蔽或在屋外:露天。露宿。3.用花叶或果子蒸馏成的饮料:荷叶露。果子露。4.中成药剂型之一。将药剂与水,用蒸馏法制得的澄明液体药品。一般供内服:金银花露。5.显现出来:揭露。脸上露出了笑容。[lòu]义同“露(lù)”。用于口语。
哎哟喂!说到“餐风宿露”这成语,大家可能第一反应是“这人日子过得挺苦吧?”(挠头)举个栗子:小李辞职后跑去西藏徒步,朋友圈发了个“一路餐风宿露,但雪山脚下看星星真值了!”你品,你细品——这成语表面说吃苦,实际藏着对自由的向往啊!说白了,它就像个双面胶,一面粘着辛苦,另一面粘着浪漫。
这时候可能有小伙伴举手了:“那这词只能形容旅行吗?”(拍大腿)当然不是!比如隔壁王大爷总念叨:“年轻人创业哪能不餐风宿露?我当年摆地摊连凉席都舍不得买!”你听听,这儿用法就带点过来人的感慨,把艰苦奋斗的劲儿说得跟武侠小说似的。所以啊,这成语就是个万能调料,撒哪儿都能提味儿!
不过话说回来(敲黑板),现在真有人睡野外喝西北风吗?要我说啊,现代社会连帐篷都有自动充气功能了,但“餐风宿露”的精神头儿反而更珍贵了。就像上周我刷到个视频,几个程序员放着高薪不做,跑去沙漠搞太阳能研发,这不就是新时代的“餐风宿露”嘛?所以说啊,这成语早就从字面意思里蹦出来,变成敢折腾、不怕难的代名词咯!
最后整点实在的(扶眼镜),下次你想夸人“吃苦耐劳”又不想显得老套,试试甩出这句:“兄弟你这餐风宿露的拼劲儿,活该能成大事!”保准对方听了既觉得你文化人,又听得心里美滋滋。这不比直接说“你真努力”带感多了?你说是这个理儿不?