成语拼音：shuāng lù zhī jí
成语解释：指因风寒而引起的疾病，指感冒
成语出处：西汉·司马迁《史记·公孙弘传》：“君不幸罹霜露之病，何恙不已？”
是否常用：常用成语
成语词性：作宾语；指感冒
繁体字形：霜露之疾
英文翻译：Diseases of frost and dew
霜：1.接近地面的水汽遇冷在地面或物体上凝结成的白色细微颗粒。2.白色如霜的粉末：柿霜。3.比喻白色：霜鬓。
露：[lù]1.俗称露水。靠近地面的水蒸气夜间遇冷凝结成的小水珠。2.没有遮蔽或在屋外：露天。露宿。3.用花叶或果子蒸馏成的饮料：荷叶露。果子露。4.中成药剂型之一。将药剂与水，用蒸馏法制得的澄明液体药品。一般供内服：金银花露。5.显现出来：揭露。脸上露出了笑容。[lòu]义同“露（lù）”。用于口语。
之：1.往：由京之沪。君将何之?2.人称代词。代替人或事物（限于做宾语）：求之不得。取之不尽。操之过急。言之成理。取而代之。有过之无不及。反其道而行之。3.人称代词。虚用，无所指：久而久之。不觉手之舞之，足之蹈之。4.指示代词。这；那：之二虫。之子于钓。5.用在定语和中心词之间，组成偏正词组。a）表示领属关系：赤子之心。钟鼓之声。以子之矛，攻子之盾。b）表示一般的修饰关系：光荣之家。无价之宝。缓兵之计。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主谓结构之间，取消它的独立性，使变成偏正结构：中国之大。战斗之激烈。大道之行也，天下为公。如因势利导，则如水之就下，极为自然。
疾：1.病：疾病。2.痛苦；疼痛：关心群众的疾苦。痛心疾首。3.痛恨：疾恶如仇。4.快；迅速；猛烈：疾走。疾风。
“霜露之疾”这个成语听起来有点文雅，但实际生活中怎么用呢？举个例子：小明感冒后坚持上班，同事劝他休息，他却摆摆手说：“霜露之疾而已，吃点药就好了。”
为什么要用“霜露之疾”形容小病？这个成语源自古代对自然现象的观察。古人发现霜露虽寒凉，但太阳一出来就消散了，用来比喻不严重的疾病。比如《史记》里说“君有霜露之疾”，就是提醒对方别把小病拖成大问题。
现代人还能用这个成语吗？当然可以！比如朋友咳嗽还熬夜加班，你可以调侃：“你这可是现代版霜露之疾，再拼命工作，小心变成‘台风级大病’。”既保留了成语的文化韵味，又增加了生活气息。
我发现很多人对“霜露之疾”有误解，以为只能用在书面语。其实在家庭场景里同样适用——孩子着凉流鼻涕，妈妈边递姜茶边说：“霜露之疾更要当心，别学你爸当年硬扛发烧。”这种用法既温暖又有文化传承的意味。
有趣的是，这个成语还藏着古人的健康智慧。他们用自然现象比喻身体状态，提醒人们关注细微变化。就像现在的天气预报会提醒“昼夜温差大”，古人用“霜露”暗示换季时要及时添衣防病。
下次遇到朋友轻伤不下火线，不妨试试这个成语：“知道你责任心强，但霜露之疾也要认真对待，身体才是革命的本钱啊。”既表达了关心，又不会让对方觉得被说教。
在快节奏的现代社会，或许我们需要重新发现这类成语的价值。它们不仅是语言的艺术，更承载着跨越时空的生活智慧，提醒我们：再微小的健康信号，都值得被温柔对待。