成语拼音:jìn zài méi jié
成语解释:睫:眼睫毛。近得像在眼前一样。也形容事情紧迫。
成语出处:战国 郑 列御寇《列子 仲尼》:“虽远在八荒之外,近在眉睫之内,来干我者,我必知之。”
是否常用:常用成语
成语词性:偏正式;作谓语;形容很近,就在眼前
繁体字形:近在眉睫
英文翻译:close at hand
近:1.空间或时间距离短(跟“远”相对):近郊。近日。近百年史。靠近。附近。歌声由远而近。现在离国庆节很近了。2.接近:平易近人。年近三十。两人年龄相近。近朱者赤,近墨者黑。3.亲密;关系密切:亲近。近亲。两家的关系很近。4.姓。
在:1.存在;生存:精神永在。留得青山在,不怕没柴烧。父母都在。2.表示人或事物的位置:我今天晚上不在厂里。你的钢笔在桌子上呢。3.留在:在职。在位。4.参加(某团体);属于(某团体):在党。在组织。5.在于;决定于:事在人为。学习好,主要在自己努力。6.“在”和“所”连用,表示强调,下面多连“不”:在所不辞。在所不惜。在所不计。在所难免。7.表示时间、处所、范围、条件等:事情发生在去年。在礼堂开会。这件事在方式上还可以研究。在他的帮助下,我取得了较好的成绩。8.正在:风在刮,雨在下。姐姐在做功课。
眉:1.眉毛:浓眉。眉开眼笑。2.指书页上方空白的地方:书眉。眉批。3.姓。
睫:睫毛,眼睑边缘的细毛:目不交睫。
“近在眉睫”这个成语,究竟该怎么用?先看一个场景:老板突然通知项目截止日提前到后天,同事老王急得直搓手:“这事儿真是近在眉睫了!”这句话里的紧迫感像不像有人在你耳边敲闹钟?
为什么说“近在眉睫”比“马上要发生”更有画面感?想象睫毛和眼球的距离,几乎要碰到的临界状态。比如考试前夜发现公式没背,学生抓着课本喊:“复习根本来不及,考试近在眉睫了!”这种具象化表达,比单纯说“时间紧张”更能引发共鸣。
这个成语只能用在时间紧迫的场合吗?看这个例子:台风路径突然转向,气象台播报“灾害风险近在眉睫”。这里既包含时间紧迫性,又暗示空间上的逼近感。就像站在海边看着十米高的浪头压过来,双重压迫感扑面而来。
现代人更需要这个成语吗?我倒觉得在快节奏社会,我们反而容易忽视真正紧急的事。比如有人总说“健身计划近在眉睫”,结果三年过去还在买瑜伽垫。这时候成语提醒我们:别让重要事项永远停留在“即将开始”的状态。
下次遇到火烧眉毛的情况,试试换个说法。当会议还有十分钟开始,而PPT还没保存,不妨说:“文件丢失近在眉睫,快找技术部!”既准确传达危机等级,又能让同事瞬间理解事态严重性。语言就像工具箱,选对工具能让沟通效率翻倍。