成语拼音：shēn shān qióng gǔ
成语解释：与山外距离远、人迹罕至的山岭、山谷。
成语出处：《左传·昭公四年》：“其藏冰也，深山穷谷，固阴冱寒，于是乎取之。”
是否常用：常用成语
成语词性：作宾语、定语；指荒远偏僻的山野
繁体字形：深山窮谷
英文翻译：desolate remote mountainous area
深：1.从上到下或从外到里的距离大（跟“浅”相对，2.—3.同）：深耕。深山。这院子很深。4.深度：这里的河水只有三尺深。这间屋子宽一丈，深一丈四。5.深奥：由浅入深。这本书很深，初学的人不容易看懂。6.深刻；深入：深谈。影响很深。7.（感情）厚；（关系）密切：深情。两人的关系很深。8.（颜色）浓：深红。深绿。颜色太深。9.距离开始的时间很久：深秋。夜已经很深了。10.很；十分：深知。深信。深恐。深表同情。深有此感。11.姓。
山：1.地面上由土石构成的高耸的部分：高山。山顶。2.像山的东西：冰山。3.蚕蔟：蚕上山了。4.山墙：房山。
穷：1.生活贫困，缺少钱财（跟“富”相对）：贫穷。改变一穷二白的面貌。2.穷尽：无穷无尽。理屈辞穷。日暮途穷。3.用尽；费尽：穷兵黩武。穷目远望。4.彻底（追究）：穷究。穷追猛打。5.极为：穷凶极恶。穷奢极侈。6.表示在财力、能力方面不够条件却还勉强去做或本来不应该这样做却还要这样做：穷讲究。穷折腾。穷开心。
谷：[gǔ]1.两山或两块高地中间的低洼地：峡谷。万丈深谷。2.谷类作物的总称。也特指粟：五谷。谷草。3.古代百谷的统称，即农作物的统称。4.〈方〉稻。也指稻的子实。[yù]见〔吐谷浑〕
提到“深山穷谷”，许多人脑海中会浮现出层峦叠嶂、人迹罕至的画面。比如在纪录片《荒野求生》中，探险家背着简易装备独自穿越被浓雾笼罩的山谷，画外音说道：“这种深山穷谷的地形，往往藏着最原始的自然密码。”这个场景既展示了成语的字面含义，也暗示了探索未知需要勇气。
有人可能会问：“为什么现代人还用这个成语？现在卫星地图都能看到地球每个角落了。”其实成语的妙处在于象征意义。就像朋友创业失败后跟我说：“感觉自己掉进了深山穷谷，四面都是峭壁。”这里的困境不再是真实的地理环境，而是比喻人生中的迷茫期。这种表达比直说“我很难过”更有画面感。
最近读到个有意思的例子：某科技公司把数据中心建在偏远山区，负责人接受采访时说：“选址看似深山穷谷，但这里稳定的地质结构和低温环境，正是数字时代的‘风水宝地’。”这个反转用法打破了人们对成语的刻板印象，说明环境的优劣往往取决于观察角度。就像小时候觉得老家山沟闭塞，现在再看却是避暑胜地。
个人觉得这个成语特别适合形容信息爆炸时代的矛盾状态。表面上我们通过手机能连接世界，但大数据推送的同质化内容，反而容易让人陷入认知层面的“信息深谷”。有个大学生在社交媒体写道：“每天刷着算法推荐的内容，就像在数字化的深山穷谷里原地打转。”这种现代困境的比喻，让古老成语焕发了新生命。
观察发现，用好这个成语的关键在于抓住“隔绝感”和“突破欲”的矛盾张力。就像登山爱好者常说的：“最美的风景不在深山穷谷的入口，而在你决定继续前进的那个转弯处。”或许人生很多事都是如此——当我们不再把困境当作终点，而是视为必经之路时，幽深的山谷反而成了通向新天地的通道。