• dàn
  • nóng
  • zhuāng

基本信息

成语拼音:dàn mǒ nóng zhuāng

成语解释:淡:浅,薄;抹:抹粉;浓:密、厚;妆:化妆。指淡雅和浓艳两种不同的妆饰打扮

成语出处:元·贯云石《小梁州·春》:“宜晴宜雨宜阴旸,比西施淡抹浓妆。”

是否常用:一般成语

成语词性:作谓语、定语、宾语;指两种打扮

繁体字形:淡抹濃妝

英文翻译:Little Dabbling

淡抹浓妆的意思

淡:1.液体或气体中所含的某种成分少;稀薄(跟“浓”相对):淡墨。天高云淡。2.(味道)不浓;不咸:一杯淡酒。淡而无味。菜太淡,再放点盐。3.(颜色)浅:淡青。淡绿。颜色很淡。轻描淡写。4.冷淡;不热心:淡然处之。淡淡地答应了一声。5.营业不旺盛:淡季。淡月。近来生意很淡。6.没有意味的;无关紧要的:淡话。淡事。扯淡。7.姓。

抹:[mǒ]1.涂:涂抹。抹粉(喻美化或掩饰)。抹黑(喻丑化)。抹子(瓦工用来抹灰泥的器具。亦称“抹刀”)。2.揩,擦:抹拭。哭天抹泪。3.除去,勾掉,不计在内:抹煞。4.轻微的痕迹:“林梢一抹青如画”。一抹余晖。[mò]1.把和好了的泥或灰涂上后弄平:抹墙。抹石灰。2.紧靠着绕过去:抹头。抹身。3.用手指轻按,奏弦乐指法的一种。[mā]1.擦:抹桌子。2.按着向下移动、除去:抹不下脸来(碍于脸面或情面)。

浓:1.液体或气体中所含的某种成分多;稠密(跟“淡”相对):浓墨。浓云。浓茶。浓眉。2.程度深:兴趣很浓。睡意正浓。3.姓。

妆:1.对容貌进行修饰;打扮:梳妆。2.女子身上的装饰;演员的装饰:红妆。卸妆。3.指陪嫁物品:送妆。

成语评论

哎呦,你别说,“淡抹浓妆”这成语可真是个有意思的词儿!咱先举个生活化的例子:小张去参加同学会,既不想显得太随意,又怕打扮过头,最后选了件剪裁利落的素色衬衫搭条亮色丝巾——这不就是“淡抹浓妆总相宜”的活教材嘛?

等等,这成语到底在说啥?核心不就是“合适最重要”吗?就像吃火锅选蘸料,有人爱麻酱的醇厚,有人就好那一口辣椒油的刺激,关键得看涮的是羊肉片还是毛肚。说白了,别管淡妆浓抹,能衬出食材本味的才是好调料。

前阵子看故宫文创设计大赛,有个参赛作品让我眼前一亮:青花瓷纹样的帆布包,设计师既保留了传统纹样的韵味,又大胆加入像素化处理。这种“淡抹”传统元素,“浓妆”现代审美的操作,可不就是文化创新的绝佳示范?你看,老祖宗的东西照样能玩出新花样!

不过话又说回来,现在有些网红景点整得跟调色盘打翻了似的。五颜六色的灯光往古建筑上乱打,照得飞檐斗拱都认不出原样。这哪是“浓妆”,根本就是“糊墙”嘛!要我说,不管是化妆还是搞设计,都得记住“过犹不及”四个大字。

最近跟做自媒体的朋友聊天,她说了句特实在的话:“做内容就像化妆,日常vlog得淡而有味,周年庆特辑就得blingbling闪瞎眼。”仔细想想还真是,短视频平台上那些百万点赞的爆款,哪个不是把“淡抹”和“浓妆”玩得溜溜的?

最后给大伙儿提个醒:下次选口红别光看网红试色,先想想今天要见啥人、办啥事。就像咱老话说的,“到什么山头唱什么歌”,淡有淡的清新,浓有浓的热烈,关键得看场合对不对味。你说是不是这个理儿?