成语拼音：nóng zhuāng dàn mò
成语解释：指浓艳和淡雅两种不同的妆饰。参见“淡妆浓抹”。
成语出处：元·康进之《新水令·武陵春》曲：“两般儿情厮隐，浓妆淡抹包笼尽。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；用于书面语
繁体字形：濃妝淡抹
英文翻译：richly adorned or plainly dressed
浓：1.液体或气体中所含的某种成分多；稠密（跟“淡”相对）：浓墨。浓云。浓茶。浓眉。2.程度深：兴趣很浓。睡意正浓。3.姓。
妆：1.对容貌进行修饰；打扮：梳妆。2.女子身上的装饰；演员的装饰：红妆。卸妆。3.指陪嫁物品：送妆。
淡：1.液体或气体中所含的某种成分少；稀薄（跟“浓”相对）：淡墨。天高云淡。2.（味道）不浓；不咸：一杯淡酒。淡而无味。菜太淡，再放点盐。3.（颜色）浅：淡青。淡绿。颜色很淡。轻描淡写。4.冷淡；不热心：淡然处之。淡淡地答应了一声。5.营业不旺盛：淡季。淡月。近来生意很淡。6.没有意味的；无关紧要的：淡话。淡事。扯淡。7.姓。
抹：[mǒ]1.涂：涂抹。抹粉（喻美化或掩饰）。抹黑（喻丑化）。抹子（瓦工用来抹灰泥的器具。亦称“抹刀”）。2.揩，擦：抹拭。哭天抹泪。3.除去，勾掉，不计在内：抹煞。4.轻微的痕迹：“林梢一抹青如画”。一抹余晖。[mò]1.把和好了的泥或灰涂上后弄平：抹墙。抹石灰。2.紧靠着绕过去：抹头。抹身。3.用手指轻按，奏弦乐指法的一种。[mā]1.擦：抹桌子。2.按着向下移动、除去：抹不下脸来（碍于脸面或情面）。
提到“浓妆淡抹”，你会联想到什么？是舞台演员的油彩妆容，还是水墨画的深浅笔触？这个成语其实藏着“适度搭配”的智慧。比如有人参加婚礼时，用玫红色眼影搭配裸色口红，既突出眼部神采又不会显得夸张——这就是典型的浓淡相宜。
有人可能会问：“浓和淡冲突吗？”其实就像炒菜放盐，红烧肉需要重酱油提香，清蒸鱼只需几粒盐吊鲜。去年我参观美术馆时，看到一幅山水画：近处山石用浓墨勾勒棱角，远处层云以淡彩晕染，这种对比反而让整幅画有了呼吸感。
生活中最常见的例子是穿衣搭配。我闺蜜有件刺绣繁复的汉服外套，她总会搭配纯色打底衫，这样既保留了传统服饰的华丽，又不会让人眼花缭乱。这让我想到，所谓“浓妆淡抹”本质上是在寻找视觉平衡点，就像吃火锅时辣汤配酸梅汁，强烈的味觉碰撞反而产生奇妙和谐。
有趣的是，这个成语还能形容四季景色。春天樱花盛开时，杭州西湖边常有这样的景致：深粉色的花团（浓）映着青灰色的湖水（淡），游船划过时，破碎的倒影就像打翻的调色盘。这种自然界的“妆容”比人工修饰更触动人心。
现代人常陷入“非黑即白”的选择焦虑，其实不妨学学这个成语的智慧。上周我尝试用哑光底妆搭配亮片眼影，意外收获同事好评。关键不在于浓或淡本身，而在于理解不同场合的需求——就像写文章要有详略得当，做设计要懂留白艺术。
下次挑选口红时，或许可以这样思考：正红色适合搭配简洁的眼妆，豆沙色则能衬托精致的睫毛。说到底，浓妆淡抹不是单选题，而是开放式的搭配实验。正如宋代诗人早就领悟的，真正动人的美，往往藏在收放自如的平衡里。