成语拼音：nóng zhuāng yàn zhì
成语解释：浓妆：浓艳的妆饰；质：资质。妆饰华美，容貌艳丽
成语出处：明·梅鼎祚《玉合记·还玉》：“军声哄，军声哄，长枪大戟香尘拥，香尘拥，浓妆艳质。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语、状语；用于女性
繁体字形：濃妝艷質
英文翻译：Make up
浓：1.液体或气体中所含的某种成分多；稠密（跟“淡”相对）：浓墨。浓云。浓茶。浓眉。2.程度深：兴趣很浓。睡意正浓。3.姓。
妆：1.对容貌进行修饰；打扮：梳妆。2.女子身上的装饰；演员的装饰：红妆。卸妆。3.指陪嫁物品：送妆。
艳：1.色彩光泽鲜明好看：艳丽。娇艳。百花争艳。这布的花色太艳了，有没有素一点的?2.指关于爱情方面的；香艳：艳情。艳史。3.羡慕：艳羡。4.姓。
质：1.事物的根本特性：本质。变质。2.哲学范畴。指一事物之所以是该事物并区别于他事物的规定性。3.质料，构成事物的材料：铁质。流质。4.产品或工作的优劣程度：优质钢。按质论价。保质保量。5.朴实：质朴。6.询问；责问：质疑。质问。7.抵押；抵押品：质押。人质。8.古又同“贽”。9.古又同“锧”。
“浓妆艳质”这个词，乍一听像是形容一个人妆容浓重、气质艳丽，但它在实际使用中往往带有微妙的语境差异。比如有人会说：“她出席晚宴时一身华服，浓妆艳质，仿佛从古典油画中走出的人物。”这里既描绘了外在的精致，也隐含了对场合适配性的认可。
有人可能会问：这个成语是否总在夸人？其实不然。比如另一个例句：“舞台上演员的浓妆艳质，让最后一排观众也能看清表情的张力。”此时它更偏向中性描述，强调妆容的“功能性”而非审美判断。这提醒我们，词语的褒贬常取决于上下文。
个人认为，“浓妆艳质”在现代社会的适用场景正在变化。十年前或许会有人说：“日常这么浓妆艳质，难免显得不够得体”，但如今更多人开始接受“妆容自由”。例如美妆博主分享创意妆容时，评论区常出现：“虽然浓妆艳质，但色彩搭配太有艺术感了！”这种转变背后，是社会对多元审美的包容提升。
那么，如何判断这个词是否合适？关键要看表达意图。若想突出视觉冲击力或特定场景需求，用这个词精准且生动；但若想强调自然美感，则可能产生反效果。就像有人评价戏剧妆容：“浓妆艳质反而让角色更贴近剧本设定”，此时它便成为专业性的注解。
语言始终在流动演变。当我们讨论“浓妆艳质”时，本质上是在探讨社会对“修饰”与“真实”的认知变迁。或许再过十年，这个词会被赋予更丰富的内涵——毕竟，美从来不是非黑即白的判断题。