• nóng
  • zhuāng
  • yàn
  • shì

基本信息

成语拼音:nóng zhuāng yàn shì

成语解释:见“浓妆艳饰”。

成语出处:明·施耐庵《水浒传》第四回:“那女孩儿浓妆艳饰,从里面出来,请鲁达居中坐了,插烛也似拜了六拜。”

是否常用:一般成语

成语词性:作谓语、定语;用于女性

繁体字形:濃妝艷飾

英文翻译:make up one 's face heavily and dress gaudily

浓妆艳饰的意思

浓:1.液体或气体中所含的某种成分多;稠密(跟“淡”相对):浓墨。浓云。浓茶。浓眉。2.程度深:兴趣很浓。睡意正浓。3.姓。

妆:1.对容貌进行修饰;打扮:梳妆。2.女子身上的装饰;演员的装饰:红妆。卸妆。3.指陪嫁物品:送妆。

艳:1.色彩光泽鲜明好看:艳丽。娇艳。百花争艳。这布的花色太艳了,有没有素一点的?2.指关于爱情方面的;香艳:艳情。艳史。3.羡慕:艳羡。4.姓。

饰:1.装饰;打扮:修饰。粉饰。2.装饰用品:首饰。3.遮掩:掩饰。文过饰非。4.扮演角色:他在《逼上梁山》里饰林冲。

成语评论

浓妆艳饰”这个成语,字面意思是“妆容浓厚,装饰艳丽”,通常用来形容人过度打扮,甚至显得夸张不自然。比如有人参加朋友聚会时,明明只是日常聚餐,却涂了厚粉、画了浓眼线,再配上亮片裙和夸张首饰,朋友可能会偷偷嘀咕:“这也太浓妆艳饰了吧!”这时候的“浓妆艳饰”就带点“用力过猛”的调侃意味。

有人可能会问:这个成语只能形容外表吗?其实不然。比如某品牌手机发布会,明明主打“简约”概念,却给产品贴满钻石贴纸、镶金边,还配上五颜六色的跑马灯,网友吐槽:“这设计简直是电子产品的浓妆艳饰”——你看,用来说物也完全成立。

为什么人们会对“浓妆艳饰”产生负面印象呢?心理学中有个“认知负荷理论”:当装饰元素过多时,大脑处理信息的负担会加重,反而降低好感度。就像写文章堆砌华丽辞藻,反而不如平实语言打动人心。这或许能解释为何“过犹不及”的审美观能跨越古今,成为共识。

不过换个角度看,在某些特定场合,“浓妆艳饰”反而成了刚需。比如京剧里的旦角妆容,浓墨重彩的油彩在舞台灯光下才能显现出人物性格;再比如万圣节派对,夸张造型本就是节日文化的一部分。这时若用“浓妆艳饰”来形容,倒更像是中性描述了。

个人认为,这个成语更像面镜子,照出不同场景下的审美标准。就像有人喜欢素颜朝天,也有人享受化妆乐趣,关键要分清场合与尺度。毕竟“浓妆艳饰”本身没有对错,重点在于是否与环境协调,是否让当事人感到自在。就像写毛笔字,有人偏爱工笔细描,有人擅长泼墨写意,只要掌握好“浓淡相宜”的分寸,都能成就独特的美感。