成语拼音：tián bù zhī guài
成语解释：谓安然处之，不以为怪。语本汉贾谊《治安策》：“至于俗流失，世坏败，因恬而不知怪。”
成语出处：语出汉·贾谊《治安策》：“至于俗流失，世坏败，因恬而不知怪。”宋·苏轼《谢中书舍人表》：“既任止于训词，故权移于胥史，恬不知怪，习为故常。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；指不以为怪
繁体字形：恬不知恠
英文翻译：take no offense at
恬：1.安静：恬适。2.毫不动心；安然；不在乎：恬不知耻。
不：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
知：[zhī]1.晓得，明了：知道。知名（著名）。知觉（有感觉而知道）。良知。知人善任。温故知新。知难而进。知情达理。2.使知道：通知。知照。3.学识，学问：知识，求知。无知。4.主管：知县（旧时的县长）。知府。知州。知宾（指主管招待宾客的人。亦称“知客”）。5.彼此了解：相知。知音。知近。6.彼此了解、交好的人：故知（老朋友）。[zhì]古同“智”，智慧。
怪：1.奇怪：怪事。古怪。2.埋怨；责备：这事不能怪他。3.副词。非常；很：怪好听的。4.神话传说或迷信中的怪物、妖魔。
说到"恬不知怪"这个成语，你可能在古装剧里听过类似台词："市井小儿看见官轿回避，倒显恬不知怪了。"但放在现代生活中，这个成语该怎么用呢？
举个真实场景：咖啡店里的自动收银机突然唱起生日快乐歌，排队的顾客们只是抬头瞄了一眼，又继续低头刷手机。这种"机器发疯，人类淡定"的反差，可不就是现代版的恬不知怪？人们早已习惯科技产品偶尔"抽风"，见怪不怪的态度反而成了常态。
为什么会出现这种现象？当我们在便利店看到自助结账机吞了钞票却毫无反应时，第一反应常常不是找店员理论，而是换个机器重试。这种看似奇怪的反应背后，藏着当代社会的生存智慧：面对技术故障时，与其浪费时间争执，不如快速寻找替代方案。就像我常跟朋友说的："与其教微波炉做人，不如直接点外卖。"
再举个职场案例。新来的实习生发现部门月报数据明显错误，战战兢兢提醒主管，却得到"这个误差存在三年了"的答复。这种组织记忆中的"系统性麻木"，恰是恬不知怪在制度中的体现。它像办公室里的盆栽，明明长歪了，却因为天天看见而无人修剪。
我们该如何保持清醒？上周在地铁站遇到件趣事：自动售票机吐出的车票带着咖啡渍，前面五位乘客都默默揣着脏票进站，直到第六位奶奶坚持要换张干净的。这个对比让我想到，或许我们需要的不是对异常现象激烈反抗，而是保留说"这不对劲"的本能。就像雨天撑伞，既接受衣服会湿的现实，也不放弃寻找更优解。
恬不知怪就像手机屏幕上的裂痕，刚开始总会小心避开划伤手指，日子久了连贴膜都懒得换。但换个角度看，这种适应力何尝不是现代人的韧性？关键是要在"习惯成自然"和"保持敏感度"之间找到平衡点，就像调节手机亮度，太暗伤眼，太亮刺目，适中的光线才能看得清楚又舒适。