1·After all, corporate tax avoidance is as American as apple pie and... well, peanut butter and jelly.
毕竟,如同苹果派和花生酱加果冻三明治一样,公司避税也是美国的一大特色。
2·The only explanation is that tailor-made derivatives can facilitate tax avoidance and manipulation of earnings.
唯一的解释是,定制衍生品可以方便避税以及操纵利润。
3·Tax avoidance is not tax dodging and tax evasion. In contrast, it USES preferential policies to save funds.
合理避税并不等同于偷税或是漏税,相反利用政策上的优惠还可以达到节约资金的目的。
4·I disapprove of tax avoidance.
我不赞成避税。
5·I must say I disapprove of the tax avoidance.
我得说我不赞成避税行为。