sympathetic ear英文翻译_sympathetic ear是什么意思_(倾听者：指愿意倾听并理解他人问题、困扰或烦恼的人。的英文)_月亮词典

sympathetic ear

倾听者：指愿意倾听并理解他人问题、困扰或烦恼的人。

常用释义

词性释义

倾听者：指愿意倾听并理解他人问题、困扰或烦恼的人。

例句

全部

The Maoists' promises to rectify poverty and injustice initially found a sympathetic ear among the uneducated rural population.

毛泽东主义者答应要消灭贫穷和不公正，这一开始就受到了未受过教育的农村居民的欢迎。

Your task in life is to develop the tools necessary to be truly helpful to others, rather than to simply be a sympathetic ear.

你生活的目的是开发出必要的措施，以能真正帮助他人，而不只是有一双同情的耳朵。

Throughout our lives, mothers are there with an encouraging word, a sympathetic ear, and a tender heart.

我们这一生，母亲是一个充满鼓励的名字，一对倾听同情的耳朵，一颗充满温暖的心。

A sympathetic ear in the White House is no bad thing.

在白宫里有一个能够接纳自己建议的人并不是一件坏事。

You are a very understanding person, and often you are called on to lend a sympathetic ear.

你是个很体谅的人，而且你经常被叫去听他人诉苦。

He's always prepared to lend a sympathetic ear.

他总是乐于同情地倾听他人。

I've come to pour them out to the sympathetic ear of the local barkeep.

我想来找充满同情心的当地酒吧酒保一吐心事。

He makes opportunities to speak to pupils, parents and staff who may need a sympathetic ear.

他创造机会向学生、家长和老师传讲以引起共鸣。

eg. Build her up with kindness and a sympathetic ear.

用友善和富有同情心的倾听来重拾她的信心。

Their requests for help will get a sympathetic ear from Mr Obama.

他们的求助会得到 Obama 先生充满同情的聆听。

更新时间：2025-05-01 17:36