1·The navigation has an entry for each subproject under the Projects header.
导航栏在每个Projects标题之下具有每个子项目的条目。
2·SDO 2.0 is currently an incubator subproject (called Tuscany) under the Apache Software Foundation that is intended become the DE facto standard of data model programming APIs for SOA development.
SDO 2.0目前是Apache Soft ware foundation下的一个试验性子项目(称为Tuscany)，预期将成为SOA开发的数据模型编程api的事实标准。
3·GEF is part of the Tools subproject.
GEF是tools子项目的一部分。
4·Fortunately, the answer is no, because of a tool called Apache Ivy - an Ant subproject.
幸运的是，答案是否定的，这是由于一种称为Apache Ivy的工具—ant的一个子项目。
5·The SCA Tools subproject has made considerable advances on last year and has complete a major version update to 2.0.
SCA Tools 子项目在去年有了较大的进展，完成了到 2.0 的重大版本更新。