1·"I blame the judges," quoth he.
“我责怪这些法官们，”他说。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·"So that," quoth young squire to himself, "is a second bigger silly."
“所以”，年轻的治安官对自己说，“这是第二个更傻的人。”
3·"That is one bigger silly," quoth the young squire as he journeyed on. "So now for two more!"
“这是一个更傻的人”，年轻的治安官说着，继续他的旅程，“现在还要找到两个！”
4·I like English, "quoth I."
我说过我喜欢英语。