1·English is put together from so many different bits.
英语是由这么多不同的片段组合在一起的。
2·The discrete units that make up language can be put together in different ways.
这种组成语言的离散单元能够以不同的方式组合起来。
3·On the other hand, to practice writing programs, you have to adopt enough of the reductionistic perspective to know how those programs are put together.
另一方面，实践写代码本身时，你需要更多地采纳简化论的观点来明白这些程序是如何组合在一起的。
4·Without much effort or knowledge of how it works, you can use it to quickly put together a community site for your user group, club, family, or community.
使用它，无需花费太多精力或者无需知道它的工作原理，就可为用户组、俱乐部、家庭或社区快速组合社区站点。
5·You could also use it to put together a simple news and information site.
还可以使用它来组合简单的新闻和信息站点。
1·Imagine if your car was put together by someone who not only didn't make the parts, but who also had absolutely no hand in its overall design.
要是你的汽车是由不仅不制造零部件，而且也绝对没有参与汽车整体设计的人装配起来，想想看车子会是什么样。
2·To make sure your iPhone is set up for the launch of the latest iOS, we've put together a step-by-step guide for making sure it is primed for the update.
为确保你的iPhone为最新发布的操作系统做好准备，我们已经装配了一个为确保顺利升级做准备的详细的指南。