political opponents英文翻译_political opponents是什么意思_(政治对手的英文)_月亮词典

political opponents

政治对手

常用释义

词性释义

政治对手

例句

全部

The last time a Democrat sat in the White House, he faced a nonstop witch hunt by his political opponents.

上次民主党人入主白宫时，面临政治对手无休无止的迫害。

The point is that his political opponents and many in the financial markets did not believe him and used "green shoots" as an ironic taunt.

关键是拉蒙特的政治对手以及金融市场中的许多人不相信他，并把“萌芽”当成了讽刺他的把柄。

Soon his political opponents began to make fun of him.

不久，他的政治对手开始取笑他。

Soon his political opponents began to make fun of him. They called him, Great Scott.

不久他的政治对手开始嘲笑他，称其为伟大的斯科特（GreatScott）。

I have been hounded by his political opponents, but that is not changed my view of him and what he fights for.

我被他的政治对手纠缠，但没有改变我对他的看法以及他所为之努力的事情。

His political opponents were able to tear off the show of sincerity that had been covering his deceitful intentions.

他的政治对手们能够戳穿他表面的诚实，揭露他隐藏着的欺诈意图。

True leadership will not be measured by the ability to muzzle dissent, or to intimidate and harass political opponents at home.

衡量真正领导能力的尺度不是压制异己或恫吓骚扰国内政治反对派的力量。

He said some leaders use an anti-corruption campaign as a cover to hurt their political opponents.

他说，有些领导人以反腐败运动为幌子打击政治反对派。

But the victims are, with a few ugly exceptions, mostly convicted criminals rather than political opponents of the regime.

不过大部分被处决的犯人是罪犯而不是政府的政敌，除了一些丑恶的例外事件。

The government's political opponents have been calling for concrete evidence that the ailing president is still fit enough to rule.

政府的反对派要求提供具体的证据，因为他们认为即使总统病弱，也依旧要遵守宪法的规定。

This slip of the tongue was greeted with uproarious laughter from Brown's political opponents , and even from some of his supporters .

他的口误被他的反对派嗤之以鼻，甚至就连他的支持者也在嘲笑他。

Much of the criticism against him emanated from his political opponents.

对他的抨击大都来自他的政敌。

He also encouraged satyagrahis to feel empathy for their political opponents and to abjure violence against the British.

他也鼓励非暴力不合作运动者们对政治对手怀有同情心，公开声明不对英国人采取暴力。

A few years later, he was happy to use the deal to undermine his political opponents again, misusing the institutions of state to do that.

而数年之后，他会乐于再次利用这档军火交易，滥用国家机构来打击他的政敌。

But here 's the thing. While Mr. Brown and his party may deserve to be punished, their political opponents don't deserve to be rewarded.

但事实是，布朗和他领导的工党或许应该受到惩罚，但这并不意味着他的政治对手就应该得到奖励。

Since the imposition of emergency rule, Pakistani police have detained hundreds of political opponents and lawyers.

自从宣布国家处于紧急状态后，巴基斯坦警方已经拘禁了数百名政治反对者和律师。

GORDON BROWN is never happier than when he believes he has forced his political opponents on to "the wrong side of the argument" .

英相布朗坚信已经迫使政敌“在争论中处于劣势”，世上最畅快淋漓的事情莫过于此。

He does not suffer fools and can be withering in private about political opponents, say Belgian sources.

他很少被愚弄，私下可以使政治对手感到畏惧。

Mugabe has unleashed a campaign of beatings, mass arrests and shootings of his political opponents.

而穆加贝开展（全民）运动，用毒打，逮捕，枪杀来对付反对党成员。

He firmly opposed to the state of Qin humiliating surrender, which was the persecution of political opponents are more serious.

他坚决反对向秦国屈辱投降，这遭到政敌们更严重的迫害。

Instead, he blames his political opponents and what he calls "uncontrollable elements" of the military.

相反，他认为应当对此负责的是他的政敌，以及所谓的军队的“不可控因素”。

And because they had seen how the criminal law could be used to persecute political opponents of the regime, they made a fateful decision.

鉴于美国制宪人曾目睹刑法可以如何被统治者用来迫害政治反对派，因此他们作出了关键性的决定。

That way, the junta would not only eliminate its political opponents; it would steal their children.

就这样，军政权不仅要消灭他们的政治对手，还偷走了他们的孩子。

Eritreans are fiercely proud of their independence and reluctant to criticize their government, which has jailed political opponents.

本地人对国家的独立无比自豪，却不愿意批评他们的政府，政府把政治反对派都送进了监狱。

The Obama Administration is fully engaged in the race, against biting criticism from its political opponents.

是以奥巴马政府不顾政治对手们的强烈抨击，坚持全面投入这场竞赛。

更新时间：2025-05-03 23:35