mouth off英文翻译_mouth off是什么意思_(顶嘴的英文)

词性释义

大声、不愉快或粗鲁地说话：非正式用语：指以大声、不愉快或粗鲁的方式说话。

口出狂言：非正式用语：指说出傲慢或夸大的话。

例句

全部

Everyone yelled at me to hurry up since the kid was panicking and trying to take his mouth off the curb edge.

每个人都在冲我嚷嚷让我快点。胖小子惊慌失措，他挣扎着想把自己的嘴从侧石上挪开。

But that's not the only time that Malik shot his mouth off about bin Laden.

但是这已经不是马利克第一次对于本拉登话题避而不谈。

They happened to have the soldier shooting his mouth off about the camp 's defence system.

他们碰巧听见这个士兵随便乱说泄露军营防卫系统的秘密。

Don't mouth off at me young man! Where are your manners?

年轻人别顶嘴！你的礼貌哪里去了？

He's always shooting his mouth off about his success with women.

他总是瞎吹他如何能赢得女子芳心。

His earnings are probably not that high. He 's always shooting his mouth off .

他的收入可能没那么高，他一向喜欢吹牛。

Powell was his usual reassuring presence, urging senators not to mouth off .

鲍威尔仍是平日那副老神在在的样子，他呼吁参议员不要放炮。

He's always shooting his mouth off. 10. His alcohol is doing the talking.

他老是信口开河，胡说八道 .10 .他在说酒话。

A guy like Brown could shoot his mouth off .

那家伙还不闭嘴的话，就干掉他！

He is a man who likes shooting his mouth off.

他是个吹牛大王。

But we can't have Ethan running his mouth off about Amelia.

但我们不能让伊桑对阿米莉亚的事说三道四。

If you don't stop your mouth off, I wont tell you anything in the future.

假如你还不中止胡言乱语，当前我什么也不通知你了。

If you don't stop your mouth off, I won't tell you anything in the future.

如果你还不停止胡说八道，以后我什么也不告诉你了。

But we are not going to sit here and shout our mouth off about what we are going to do.

但是对于要去完成的事情，我们并没原地停留，也不会放弃呐喊。

One day, he walks with a cane went to the street, suddenly saw a lame man came and mouth off some phrases.

一天，他拄着拐杖走到街上，突然见一个跛足道人走过来，嘴里叨念着一些词句。

Keepin it real I respect your opinion but you may want to get your facts straight before you run your mouth off on Michael.

keepin 它真正的，我尊重你的意见，但你可能想要得到你的事实直，然后再运行你的嘴起飞迈克尔。

Don't you mouth off to me?

你要和我顶嘴是不是？。

Don't mouth off to me!

别在我面前自吹自擂。

You should have heard her mouth off to the teacher.

你该听听她是怎么和老师顶嘴的。

if i see you again , i ' ll rip your mouth off

再让我看见你我把你的嘴唇咬下来

网络释义

顶嘴

沪江博客 - xiaomaotao的博客 ... watch your mouth!( 不要出言不逊!) mouth off( 发牢骚, 顶嘴) in deep water( 陷入麻烦) ...

自吹自擂

33. 自吹自擂（Mouth Off）把手机放到你的嘴巴前面，然后就可以得到卡通版照片。 34. 口袋上帝（Pocket God）让你扮演上 …

傲慢无礼

身体各... ... down in the mouth 神情沮丧的,垂头丧气 mouth off 傲慢无礼,顶嘴 run off at the mouth 滔滔不绝地淡论,没完没了 ...

粗鲁地说

英语常用俚语 - 玉帝的日志 - 网易博客 ... more's the pity 十分遗憾 mouth off 粗鲁地说 my ass 才怪（强烈质疑） ...

粗暴地讲话

英语常用俚语和习惯用语索... ... 281.move heaven and earth 竭尽全力 282.mouth off 粗暴地讲话 283.motor mouth 说话没完没 …

大嘴巴

我心中最好的35款iPhone软件 ... 30.Oregon Trail：俄勒冈州之路 33.Mouth Off： 大嘴巴 34.Pocket God：口袋上帝 ...

唇线笔

　　15、M.A.C[微博]时尚唇线笔(Mouth Off)130元　　质地滑爽，不会留下色块。

同义词

粗暴地讲话；顶嘴；粗鲁地说

talk back answer sb. back

更新时间：2025-05-03 04:01