1·The disease is more commonly known as Mad Cow Disease.
这种病一般更多地被称作“疯牛病”。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Prions cause Creutzfeldt-Jakob disease (or “mad cow disease” in cattle) by rearranging the structure of normal proteins in their own image.
朊病毒通过按照自身结构重建正常蛋白结构来引发雅克氏病(或在牛身上引发“疯牛病”)。
3·Another suggestion is to stop feeding chicken excrement to cows, which can spread "mad cow disease — a food-borne hazard with a low probability of occurring," the audit said.
另一个建议是不再用鸡粪作为奶牛饲料,防止“疯牛病——一种通过食物传染而发生率较低的疾病,”审计报告中提到。
4·There are many examples where the issue of science and transparency come up: When mad cow disease first broke out, the first sensible guess from scientists was that it could not spread to humans;
有很多例子可以反应科学及其透明度的问题:当疯牛病刚开始爆发时,科学家们合理推断它不会传染给人类;
5·Because of the mad cow disease, the eu imposed a worldwide ban on British beef and beef product exports.
因为疯牛病,欧盟在全世界范围内禁止英国牛肉和牛肉制品的出口。