1·THERE is a scene in “Transformers”, a blockbuster that came out last week, in which a mobile phone turns into a homicidal robot.
上周上演的巨片(参1 )“变形金刚”中有一个场景,其中一个手机变成了一个杀人机器人。
2·Her hand is homicidal.
她的手,是杀人的。
3·Yossarian feels a homicidal impulse to machine gun total strangers. Isn't that crazy?
约塞连有一种杀人的冲动,想用机关枪杀掉所有的人。这很疯狂吗?
4·I was seized by something akin to a homicidal urge.
我心里涌起了一种恨不能杀人的冲动。
5·The results are more like the apologetic robot rebel Sonny from the film I, robot, starring Will Smith, than the homicidal machines of Terminator, but they demonstrate an important principal.
相比那些会杀人的终结者机器人,这个试验的结果更像是威尔·史密斯主演的《我与机器人》中的那个会道歉的机器人索尼,但是它们都遵守重要的原则。