1·Thus the carcinogenicity of static magnetic fields to humans is not at present classifiable (IARC, 2002).
因此，静电磁场对人类的致癌性目前尚无法进行分类(IARC, 2002年)。
2·The oxidative characteristics and/or metabolites of BHA and BHT may contribute to carcinogenicity or tumorigenicity; however the same reactions may combat oxidative stress.
叔丁基羟基茴香醚（BHA）和二叔丁基对甲酚（BHT）的氧化特性和/或代谢产物也许具有致癌性或致瘤性，不过，同样的反应也有可能应对氧化压力。
3·There is evidence from an adequately conducted experimental animal study showing a lack of carcinogenicity.
从一单独进行的动物实验的研究中表明缺乏致癌性。
4·No data relevant to the carcinogenicity of static electric or magnetic fields and extremely low-frequency electric fields in experimental animals were available.
静态电磁场和超低频电场对实验室动物致癌性的相关数据未提供。
5·There is inadequate evidence in experimental animals for the carcinogenicity of extremely low-frequency magnetic fields.
超低频磁场对实验室动物致癌性证据不足。