bylaws英文翻译_bylaws是什么意思_(章程的英文)

词性释义

n.

（地方）法规；（组织的）规章制度（bylaw 的复数）

例句

全部
规章制度
法规

Bylaws allow beggars to be sent to a special home for a year.

相关法律规定，允许把乞丐送到特定的收容所，限期一年。

The bylaws did not provide that the council was under a duty to inspect the foundations.

附例没有规定安理会是根据责任检查的基础。

A document that establishes the existence of a corporation and whose bylaws set organizational and procedural guidelines for its operation.

确立公司成立并规定公司运营的组织结构和过程的文件。

Amendments Any revisions to this Agreement must be approved pursuant to the requirements of the Bylaws of the Working Group.

8 变更对本协议的任何修改必须遵循工作组章程细则的有关规定。

RESOLVED, that the Bylaws presented to this meeting be and hereby are adopted as the Bylaws of this corporation.

决定，同意将提交给本会议的章程草案作为本公司的内部管理章程。

Oracle has issued a first draft set of the bylaws that it hopes will guide the processes of the OpenJDK.

近日，Oracle 发布了首个用于指导 OpenJDK 开发过程的草案章程。

The allotment of the funds for rewarding tip-offs shall be governed by the state treasury management bylaws.

检举奖励资金的拨付，按照财政国库管理制度的有关规定执行。

He was chided by the superior because he had violated the company 's bylaws.

他因违反公司的规章制度遭到上级的训斥。

Internal matter of a corporation are governed by its own Articles of Incorporation and Bylaws.

公司内部事务由其组织章程和内部规章管制。

The Council, which rejected several bills in recent years, can censor all or part of the law deemed to contradict the nation 's bylaws.

若被认为与法国的地方法律相违背，该委员会可对该法的部分或整体进行审查，委员会在近几年已推翻过几项法案。

Articles of incorporation, business plan, business bylaws, and shareholders list and their respective shareholdings.

三公司章程、营业计划书、业务章则、股东名册及其持有股数。

Article 33 Any revisions to this IPR Policy must be approved pursuant to the requirements of the Bylaws .

第三十三条对本知识产权政策的任何修改必须遵循标准工作组章程的有关规定。

The incorporators or board of directors of a corporation shall adopt initial bylaws for the corporation.

发起人或公司的董事会应通过公司最初的内部规章细则。

The Committee provides overall direction within the framework of the bylaws.

理事会在组织章程的范围内提供全面指导。

Major decisions, including a set of bylaws are decided by the membership at large.

重大决定，包括一整套（会务）规章制度，则由广大会员共同决定。

However, the Socialist Party is now proposing to scrap such bylaws, another of which has limited ACS's say at Iberdrola.

但是，社会党提议废除这样的附则，这又限制了 ACS 在 Iberdrola 的话语权。

Bylaws The Undersigned has reviewed and agrees to abide by the Working Group 's Bylaws as such may be duly amended from time to time.

4 章程细则署名单位已经阅读并且同意遵守工作组的章程细则，章程细则可以经由正当程序予以修改。

The Committees, along with any operating details concerning Committee procedures, are detailed in the Bylaws Policy and Procedures Manual.

涉及到各委员会程序的相关操作细则，在政策章程和过程手册中有详细的解释。

Construction This Agreement and the interpretation hereof operate in conjunction with the Working Group Bylaws.

2 解释本协议及其解释应联系工作组章程细则。

The Bylaws will come into force around mid July, following the transition plan outlined in Appendix B of the bylaws.

该章程将于本月中旬开始生效，其过渡计划位于章程的附录 B当中。

The bylaws state I'm to appoint an acting president, and I 've made my decision.

根据条例我将指定一位新主席，而我已经做出了决定。

An Enterprise shall be entitled to rescind labor contracts, dismiss and fire employees according to laws, regulations and bylaws.

企业有权依照法律、法规和企业规章，解除劳动合同、辞退、开除职工。

Amendments to Articles of Incorporation or Bylaws; Change in Fiscal Year.

公司章程或规章制度的修改；财政年度的改变。

Gama's bylaws stipulate that no one may have more than 15% of the voting rightsin the proposed new company.

Gama 在规定中声称在新合并的公司中谁也不能超过 15%的表决权。

The bylaws prescribed that membership should be limited.

细则规定成员人数应予限制。

These Bylaws may be amended by the Membership by mail ballot.

本章程可以作出修改，以邮寄方式投票成员。

Drafts of the Bylaws have attracted some criticism.

有些人对该章程草案提出了批评。

1·The employers shall publicize the bylaws and significant matters in direct relation to the real benefits of the workers or inform the workers.

用人单位应当将直接涉及劳动者切身利益的规章制度和重大事项决定公示，或者告知劳动者。

2·The employees shall abide by all the laws, regulations, and bylaws applicable to environment protection.

员工必须遵守所有适用环境的法律、法规和规章制度。

3·Related information on bylaws, newsletters, scholarships, and problem plants is provided on this site.

该网站提供有关的规章制度、新闻通讯、奖学金及问题植物的各种信息。

4·Finish establishing hotel's operation standard and bylaws.

完成酒店的各项操作标准和规章制度的建立。

5·The employee is in serious violation of the bylaws of the employer;

劳动者严重违反用人单位的规章制度的；

1·This professional image is important and must be protected as according to the company's stated bylaws.

这种专业形象很重要，必须依照公司的既定法规进行保护。

网络释义

章程

该学会有章程（Bylaws），有点类似联合国。中华医学会正式加入后，在章程范围内享有相应权力并承担义务。

公司章程

海外公司的组织档包括公司大纲和公司章程 (Bylaws)。公司大纲规定海外公司的经营范围条款和权力。

公司章程细则

会计英语-财务财经词条 ... 592 buy over 收买,贿赂 593 bylaws 公司章程细则 594 by-product 副产品 ...

规章

美国法庭词汇翻译 | 法律英语翻译 ... business license 营业执照 bylaws 规章,规程 campaign contribution 竞选捐献,竞选献金 ...

附则

一名不愿说出名字的温哥华女市民，希望市议会废除在自家后院养鸡是非法的附则（bylaws）。有网友认为鸡粪很臭，污染环 …

规章制度

金融英语考试必备--金融流程英语... ... Certificate of Incorporation 开业证明 Bylaws 规章制度 Board Resolution 董事会决议 ...

更新时间：2025-05-03 10:44