bank guarantee英文翻译_bank guarantee是什么意思_(银行保函的英文)

词性释义

银行担保：一份由进口商银行发出的声明，保证向出口商支付汇票的付款。

例句

全部

The Bank Guarantee should be valid until the agreed dates of delivery, or as may be extended through agreement by both parties.

银行保函的有效期应以规定的交货期或双方同意的延长期为止。

The Seller reserves the right not to load the vessel if the Bank Guarantee does not meet the requirements of this contract.

如买方开具银行保函未满足上述要求，卖方保有拒绝装船的权利；

The bank guarantee has the same purpose as that of professionalliability insurance.

银行保函的作用与职业责任险相同。

All bids must be accompanied by a bid bond or bank guarantee of two per cent of total bid price.

所有投标文件必须连同占投标部份 2%的投标保证金或银行保函一起提交。

Performance bond shall be furnished by the seller by a bank guarantee in the form attached to the bid document.

履约保证金应由卖方按招标文件所附的格式通过银行担保书来提交。

A bank guarantee enables the customer (debtor) to acquire goods, buy equipment, or draw down loans, and thereby expand business activity.

银行保函，让客户（债务人）购置货品，买设备，或引来贷款，从而扩大业务活动。

Of course, if in addition to LC with the bank guarantee both payment forms, but also can choose to pay cash payment methods.

当然，如果除了 LC 与银行保函这两种付款形式外，现金支付也是可选择的支付方法。

Assist to Bank Guarantee preparation & application.

协助准备和申请银行保函；

The shipment shall commence not later than 45 days upon receipt of the Buyer 's Operative Bank Guarantee.

卖方收到买方的银行保函后将在不超过 45 天内安排装船启运；

Bank Guarantee Certificate of RMB 10, 000, frozen for at least 3 months.

冻结人民币 10,000 元至少 3个月的银行存款证明

Banking: enterprises' financing, long-dated NDF delivery, such as a bank guarantee bank related businesses.

银行业务：企业融资，远期 NDF 交割，银行保函等银行相关业务。

The authority also said it will collect a bank guarantee of 130 million zlotys and seek compensation totaling 741 million zlotys from Covec.

该机构还说它将取得 1.3亿兹罗提的银行担保，并试图向中海外索赔总计 7.41亿兹罗提的资金。

Material for safekeeping: payment voucher filing binding and bank guarantee information such as safekeeping.

资料保管：付款凭证整理装订以及银行保函等资料的保管。

AND WHEREAS we have agreed to give the contractor such a Bank Guarantee;

而且本行同意为承包人出具本银行保函；

Guarantees such as the Bank Guarantee in compliance with Customs regulations;

符合海关规定的银行保函等担保；

[Form of Bank Guarantee for Advance Payment] (Not Applicable)

[预付款担保格式 ]（不适用）

Form of Bank Guarantee for Retention Payment

保留款保函模板

aval average Aval B back to back credit balance of payments balance sheet bank bill bank guarantee

背对背信用证国际收支资产负债表银行汇票银行保证书，银行保函保证，保付海损保证，担保

Bank Guarantee FOR CONTRACT PERFORMANCE GUARANTEE BOND

合同履约担保银行保函

advance payment bond; bank guarantee for advance payment

预付款保函；为预付款出具的银行保证书

网络释义

银行保函

国际贸易>付款(Payment Terms)常用词中英文对照 ... At sight 即期，见票即付 Bank Guarantee 银行保函 Banker's Bill 商业汇 …

银行担保

最新实用英汉国际金融词典 - MBA智库文档 ... bank slip 兑换单, 银行水票 bank guarantee 银行担保 bank smash 银行破产 ...

银行保证书

土地词典_翻译家(Fanyijia.com) ... bank 库；储备 bank guarantee 银行保证书；保证金 banner 横额 ...

银行保证金

如果油公司真系比佢做 "真正代理"，银行保证金（bank guarantee）就一定唔少得，少极都唔会少过生意额的八成（要有好好 …

银行担保函

...第三项国际贸易上银行担保函之种类 50 第一款 银行担保函（Bank Guarantee） 50 第二款担保信用状（Stand-by Letter of …

更新时间：2025-05-03 13:00