1·With Pepys and Lowndes he became one of the greatest and most efficient of our civil servants.
与佩皮斯和朗兹一起，他成为我们最伟大最有成效的公务员之一。
2·Melancholia, sleeplessness, fears of persecution—he writes to Pepys and to Locke and no doubt to others letters which lead them to think that his mind is deranged.
忧郁、失眠，对烦扰的恐惧——他给佩皮斯，给洛克无疑也给别人写信，这些信使得他们认为他已经神经错乱。
3·Because Pepys wrote his diary in a form of coded shorthand, some believe it was never intended for public view.
因为佩皮斯写日记的形式编码速记，有些人认为它从未打算在公众视线。
4·The famous diary that Samuel Pepys (pronounced PEEPS), once the head of England's Navy, kept during the yea 1660-1669 is being made available online in the form of a weblog.
著名的日记，塞缪尔·佩皮斯（发音人），一旦英格兰头”“海军，保持对1660 - 1669年期间是可用的网络博客的形式。 菲尔?。