1·Ted Kennedy and Walter Mondale called just as they had in 1980.
特德·肯尼迪和沃尔特·蒙代尔像1980年一样打来了电话。
2·Mondale's pick gave him a sudden 15-point boost in the polls, but within weeks, the Numbers returned to where they were before.
蒙代尔的这个选择让他在民意调查中突然上升了15个百分点，但是几个星期以后，数字就回到了原来的位置。
3·In 1984 Geraldine Ferraro at first achieved a bump in the polls for her running mate, Walter Mondale.
1984年，虽然杰拉尔丁•菲拉罗起先为其竞选搭档沃尔特•蒙代尔在民意测验中实现反超。
4·Still, although Ferraro was a first-class campaigner, it was not she but Walter Mondale who made the decision to put her on a national ticket.
而且，菲洛拉还是一个一流的竞选者，是沃尔特·蒙代尔给了他一张前往全国竞选的通行证。
5·Earlier that day she had even attacked Obama using Mondale's famous line about Gary Hart, "Where's the beef?"
当天早些时候，她甚至还利用蒙代尔针对加里·哈特的那句名言“牛肉在哪里”来攻击奥巴马。