1·To paraphrase Leo Tolstoy in "Anna Karenina" : happy bull markets are all alike; every unhappy bear market is unhappy in its own way.
剥用列夫·托尔斯泰在《安娜·卡列尼娜》里的一句名言:所有快乐的牛市都一样,所有不快乐的熊市都各有不同。
2·A bull market needs to be fed every day, a bear market only once a week.
牛市需要每天为它提供给养;熊市只需要一个星期为它提供一次给养。
3·The current cycle will lead the unwary to ruin, he says, “We are in a long-term bear market that started in 2000.
目前的这个周期将导致不警觉之中的崩溃,他说:“我们是在2000年开始的长期熊市中。”
4·The current cycle will lead the unwary to ruin, he says, "We are in a long-term bear market that started in 2000."
目前的这个周期将导致不警觉之中的崩溃,他说:“我们是在2000年开始的长期熊市中。”
5·Inpart, this reflects the lessons of the 2000-02 equity bear market.
这部分反映了2000 - 02年股市熊市中学到的教训。