成语拼音：lóng pán fèng zhù
成语解释：谓贤者遁世归隐。
成语出处：宋·苏轼《水龙吟》词：“古来云海茫茫，道山绛阙知何处？人间自有，赤城居士，龙蟠凤翥。清净无为，坐忘遗照，八篇奇语。”
是否常用：
成语词性：作谓语、宾语、定语；用于书面语
繁体字形：龍蟠鳳翥
英文翻译：Long pan and Feng Zhu
龙：1.我国古代传说中的神异动物，身体长，有鳞，有角，有脚，能走，能飞，能游泳，能兴云降雨。2.封建时代用龙作为帝王的象征，也用来指帝王使用的东西：龙颜。龙廷。龙袍。龙床。3.形状像龙的或装有龙的图案的：龙舟。龙灯。龙车。龙旗。4.古生物学上指古代某些爬行动物，如恐龙、翼手龙等。5.姓。
蟠：屈曲；环绕：龙蟠虎踞。
凤：凤凰，古代传说中的百鸟之王。雄的叫凤，雌的叫凰。
翥：（鸟）向上飞：龙翔凤翥。
“龙蟠凤翥”这个词乍一听有点抽象，但拆开来看就明白了：龙盘绕、凤飞翔，合在一起常用来形容事物气势恢宏或人才聚集。比如你站在黄山顶上，看到云雾中若隐若现的奇峰怪石，就能用“山势龙蟠凤翥，如天神执笔挥洒的墨痕”来形容眼前景象。
问题一：这个成语只能用来写自然风光吗？ 当然不是！最近参观科技园区时，看到几十家初创公司的LOGO墙层层叠叠延伸到天花板，我突然想到：“这片龙蟠凤翥的创新森林里，每个图标都在讲述破土而出的故事。”这里既保留了原意中“聚集”的概念，又注入了现代气息。
书法展上见过更巧妙的用法。有位艺术家用狂草写“福”字，墨迹转折处真有几分龙腾凤舞的架势。导览员介绍说：“这幅字的妙处就在龙蟠凤翥的笔意，笔锋藏着吉祥的密码。”这种虚实结合的用法，让传统文化符号焕发新意。
问题二：日常生活中怎么自然运用？ 上周参加读书会就听到有趣的说法。当讨论到某个作家粉丝群时，主持人调侃道：“别看我们读书会才二十人，放在文学圈里也算得上龙蟠凤翥的小江湖了。”现场顿时笑声一片，既点明了群体特质，又带着自嘲的幽默感。
个人觉得这个成语就像调色盘里的钴蓝色——用得好能瞬间提升画面质感，但需要找准使用场景。比如形容老城区的巷弄，说“青瓦白墙间藏着龙蟠凤翥的烟火气”，就比单纯说“历史悠久”更有画面感。关键要抓住“聚集而不杂乱，灵动而不失秩序”的核心意象。
最近帮朋友修改创业计划书时，把“优秀团队”改成了“龙蟠凤翥的人才矩阵”，投资人反馈说这个表述既有文化底蕴又显专业。可见老成语穿新衣，照样能在现代语境里发光发热。下次遇到人才济济的场面，不妨试试这个自带光影效果的形容词。