成语拼音：gǔ ròu xiāng lián
成语解释：像骨头和肉一样互相连接着。比喻关系密切；不可分割。
成语出处：《北齐书 杨愔传》：“常山玉以砖叩头，进而言曰：‘臣与陛下骨肉相连。’”
是否常用：常用成语
成语词性：主谓式；作谓语、定语；形容关系密切
繁体字形：骨肉相連
英文翻译：as closely linked as flesh and blood
骨：[gǔ]1.人和脊椎动物体内支持身体、保护内脏的坚硬组织：骨头。骨骼（全身骨头的总称）。骨节。骨肉（ａ．指最亲近的有血统关系的人，亦称“骨血”；ｂ．喻紧密相连，不可分割的关系）。骨干（gàn）。2.像骨的东西（指支撑物体的骨架）：伞骨。扇骨。3.指文学作品的理论和笔力：骨力（ａ．雄健的笔力；ｂ．刚强不屈的气概）。风骨（古典文艺理论术语，指文章的艺术风格，亦指作品的风神骨髓）。4.指人的品质、气概：侠骨。骨气。[gū]1.〔骨朵儿〕尚未开放的花朵。2.〔骨碌〕滚动（“碌”读轻声）。
肉：1.人和动物体内接近皮的部分的柔韧的物质。某些动物的肉可以吃。2.某些瓜果里可以吃的部分：枣肉。冬瓜肉厚。3.不脆；不酥：肉瓤儿西瓜。4.性子慢，动作迟缓：肉脾气。那个人太肉，一点儿利索劲儿也没有。
相：[xiāng]1.互相：相像。相识。相距太远。不相上下。2.表示一方对另一方的动作：实不相瞒。好言相劝。3.姓。4.亲自观看（是不是合心意）：相亲。相中。[xiàng]1.相貌；外貌：长相。聪明相。可怜相。狼狈相。2.物体的外观：月相。金相。3.坐、立等的姿态：站有站相，坐有坐相。4.相位。5.交流电路中的一个组成部分，如三相交流发电机有三个绕组，每个绕组叫做一相。6.相态。7.观察事物的外表，判断其优劣：相马。8.姓。9.辅助：吉人天相。10.宰相：丞相。11.某些国家的官名，相当于中央政府的部长。12.旧时指帮助主人接待宾客的人：傧相。
连：1.连接：心连心。骨肉相连。天连水，水连天。藕断丝连。这两句话连不起来。2.连续；接续：连演一个多月。连打几枪。3.包括在内：连我三个人。连皮三十斤。连根拔。4.军队的编制单位，隶属于营，下辖若干排。5.姓。6.表示强调某一词或某一词组（下文多有“也、都”等跟它呼应），含有“甚而至于”的意思：连爷爷都笑了。她臊得连脖子都红了。你怎么连他也不认识?。连下棋也不会。连一天都没休息。
“骨肉相连”这个成语常被用来形容亲人之间深厚的情感纽带，但具体怎么用呢？比如：“地震后，志愿者发现一位母亲紧紧搂着孩子，即便昏迷也不松手——这种骨肉相连的本能，让所有人动容。”这里不仅描述了血缘关系，更突出了生死关头的情感本能。
有人可能会问：“骨肉相连只能形容父母子女吗？”其实不然。比如在小说里，主角对收养的妹妹说：“我们虽无血缘，但十几年相互扶持，早就是骨肉相连的家人了。”这说明情感积累也能突破生物学界限，关键在于“不可分割的羁绊”。
另一个例子来自生活场景：“老张退休后每天接送孙子上下学，邻居笑他太宠孩子，他却说：‘看着这小家伙长大，早就是骨肉相连了，哪分得清谁宠谁。’”这里用轻松的语气，展现了跨代际的情感依赖，比直接说“亲情深厚”更有画面感。
有人疑惑：“现代社会家庭结构变化，这个成语还适用吗？”观察身边会发现，单亲家庭中父亲独自照顾重病女儿十年，同事评价他们“比寻常父女更骨肉相连”；年轻夫妻共同创业失败后互相打气，朋友感慨“他们简直是骨肉相连的战友”。可见，只要存在共同经历磨炼出的深度联结，这个成语依然鲜活。
我个人认为，这个成语的魅力在于它既包含血肉之躯的具象感，又承载着超越物质的精神联结。就像拼图游戏中严丝合缝的两块碎片，分开时各自普通，合在一起却构成完整的画面——这或许就是“骨肉相连”在当代的价值隐喻。
最后看个反向用例：“公司强制要求员工‘骨肉相连式加班’，反而引发集体抗议。”这个黑色幽默的改编提醒我们：强行模仿自然情感的行为，就像给塑料花浇水，终究无法培养出真正的生命力。真正的联结，永远建立在自主选择与真实付出之上。