成语拼音：cháng jiāng tiān qiàn
成语解释：堑：壕沟。长江为天然的坑堑、险要。旧时形容长江地势险要，不可逾越。
成语出处：《南史·孙范传》：“隋师将济江，群官请为备防，范奏曰：‘长江天堑，古来险隔，虏军岂能飞渡？’”
是否常用：常用成语
成语词性：作宾语；形容长江
繁体字形：長江天塹
英文翻译：insurmountable
长：[cháng]1.两点之间的距离大（跟“短”相对）。a）指空间：这条路很长。长长的柳条垂到地面。b）指时间：长寿。夏季昼长夜短。2.长度：南京长江大桥气势雄伟，铁路桥全长6772米。3.长处：特长。取长补短。一技之长。4.（对某事）做得特别好：他长于写作。5.（旧读zhàng）多余；剩余：长物。6.姓。[zhǎng]1.领导人：部长。校长。乡长。首长。2.生：长锈。山上长满了青翠的树木。3.生长；成长：杨树长得快。这孩子长得真胖。4.增进；增加：长见识。长力气。吃一堑，长一智。
江：1.大河：长江。珠江。黑龙江。2.（Jiāng）指长江：江汉。江淮。江南。江左。3.姓。
天：1.天空：顶天立地。太阳一出满天红。2.位置在顶部的；凌空架设的：天棚。天窗。天桥。3.一昼夜二十四小时的时间，有时专指白天：今天。过了冬至，天越来越长了。4.用于计算天数：每天。第二天。三天三夜。忙了一天，晚上早点儿休息吧。5.一天里的某一段时间：五更天。天儿还早呢。6.季节：春天。冷天。三伏天。黄梅天。7.天气：阴天。天晴。天冷了。8.天然的；天生的：天性。天资。天足。9.自然界：天灾。人定胜天。10.姓。
堑：[qiàn]1.防御用的壕沟，护城河：堑壕。天堑。2.陷坑，亦喻挫折：吃一堑，长一智。3.挖掘：“环而堑之，及泉”。[zàn]古同“錾”。[jiàn]古同“渐”，平缓。
哎哟，说到“长江天堑”这个成语，大家可能第一反应是“这词儿听起来就很有气势啊！”但具体啥意思？咱先举个接地气的例子：“当年曹操南征，面对长江天堑，愣是没跨过去，结果被孙刘联军一把火烧了个精光。” 你看，这里的“长江天堑”不光指自然地形险要，还暗戳戳地暗示了“难以逾越的难关”。
这时候有人要问了：“这成语现在还能用吗？”嘿，当然能用！比如最近老王创业搞项目，竞争对手技术壁垒高得离谱，他拍着大腿说：“这技术差距简直是长江天堑，但咱非得架座桥过去不可！” 你看，现代人用起来照样活灵活现，还带点不服输的劲儿。
不过话说回来，长江天堑真就跨不过去吗？咱得辩证看问题。举个例子：“别看现在行业门槛像长江天堑，等政策东风一来，说不定就成了通途大道。” 你品，你细品——这里既承认困难的存在，又留足了乐观的想象空间，是不是特符合咱中国人“事在人为”的调性？
要我说啊，长江天堑这词儿妙就妙在“动态感”。比如隔壁张阿姨总念叨：“我家那小子高考，分数线高得跟长江天堑似的！” 结果人家最后超常发挥，愣是跨过去了。你看，用这成语既表达了当时的难度，又给逆袭留了伏笔，多带劲儿！
对了，我发现个有趣现象：现在年轻人反而更爱用这类成语。上次刷视频听到个00后主播说：“追星这事吧，颜值差距是长江天堑，但才华可以修栈道啊！” 好家伙，老词新用还带谐音梗，这脑洞不服不行！
最后唠点个人看法。我觉得“长江天堑”这成语特别适合形容那些看似不可战胜，实则充满可能性的挑战。就像三峡大坝没修之前，谁能想到“天堑变通途”真能实现呢？所以说啊，遇到难关别光想着“这太难了”，多想想“怎么架桥”，格局这不就打开了嘛！