• jiāng
  • tiān

基本信息

成语拼音:jiāng tiān yī sè

成语解释:形容江面宽阔,水天相接。

成语出处:唐·张若虚《春江花月夜》:“江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。”

是否常用:常用成语

成语词性:作谓语;形容江水辽阔,水天相接

繁体字形:江天一色

英文翻译:the river and the great sky are of the same hue

江天一色的意思

江:1.大河:长江。珠江。黑龙江。2.(Jiāng)指长江:江汉。江淮。江南。江左。3.姓。

天:1.天空:顶天立地。太阳一出满天红。2.位置在顶部的;凌空架设的:天棚。天窗。天桥。3.一昼夜二十四小时的时间,有时专指白天:今天。过了冬至,天越来越长了。4.用于计算天数:每天。第二天。三天三夜。忙了一天,晚上早点儿休息吧。5.一天里的某一段时间:五更天。天儿还早呢。6.季节:春天。冷天。三伏天。黄梅天。7.天气:阴天。天晴。天冷了。8.天然的;天生的:天性。天资。天足。9.自然界:天灾。人定胜天。10.姓。

一:1.最小的正整数。见〖数字〗。2.表示同一:咱们是一家人。你们一路走。这不是一码事。3.表示另一:番茄一名西红柿。4.表示整个;全:一冬。一生。一路平安。一屋子人。一身的汗。5.表示专一:一心一意。6.表示动作是一次,或表示动作是短暂的,或表示动作是试试的。a)用在重叠的动词(多为单音)中间:歇一歇。笑一笑。让我闻一闻。b)用在动词之后,动量词之前:笑一声。看一眼。让我们商量一下。7.用在动词或动量词前面,表示先做某个动作(下文说明动作结果):一跳跳了过去。一脚把它踢开。他在旁边一站,再也不说什么。8.与“就”配合,表示两个动作紧接着发生:一请就来。一说就明白了。9.一旦;一经:一失足成千古恨。10.“一”字单用或在一词一句末尾念阴平,如“十一、一一得一”,在去声字前念阳平,如“一半、一共”,在阴平、阳平、上声字前念去声,如“一天、一年、一点”。本词典为简便起见,条目中的“一”字,都注阴平。11.我国民族音乐音阶上的一级,乐谱上用作记音符号,相当于简谱的“”。见〖工尺〗。

色:[sè]1.颜色:红色。绿色。2.脸上的表情:喜形于色。色厉内荏。3.情景;景象:景色。荷塘月色。4.种类:各色货品。花色齐全。5.质量:成色。足色。6.情欲。7.妇女的美好容貌:姿色。色艺双绝。[shǎi]同“色(sè)”。用于一些口语词,如“落(lào)色”“捎(shào)色”等。

成语评论

江天一色”这个成语到底适合用在哪儿?比如朋友去长江边旅行,拍了一张夕阳下的照片,水面和天空连成一片橙红色。这时候评论“真是江天一色啊”,是不是比单纯说“好看”更有画面感?

有人可能会问:“这成语只能写景吗?”其实不然。比如公司开会时,老板说“咱们的目标要像江天一色那样清晰贯通”,一下子把抽象的战略和自然意象挂钩,既缓解了紧张感又让人印象深刻。

我在写小说时有个习惯——当需要表现人物豁达心境时,就会用环境描写铺垫。比如主角经历挫折后站在渡轮甲板上,看着远方模糊的水天交界线,这时候用“江天一色”的描写,比直接写“他感到平静”更有代入感。

有个读者曾问我:“用这个成语会不会太文绉绉?”我的经验是,关键看使用场景。跟朋友微信聊天说“今天西湖江天一色”,配上实拍照片,大家反而觉得有趣;但要是工作总结里突然来这么一句,可能就有点违和了。

去年在庐山采风时遇到件趣事。清晨五点的鄱阳湖,雾气把山水揉成水墨画,有位大爷突然对着湖面喊:“这不就是江天一色嘛!”周围年轻游客都笑了,但举着相机的动作明显更起劲了——好的语言确实能唤醒人们对美的感知力。

最近发现这个成语在短视频里有了新玩法。航拍爱好者常把镜头从江面平滑上移到天空,配上“江天一色”的标题,百万播放量的视频能瞬间带火一个冷门景点。传统文化的现代表达,有时候就差一层窗户纸。

有人担心用成语会显得老派,我倒觉得像“江天一色”这样的词汇自带意境银行。当我们说“晚霞把江水染成金红色”,可能需要七个字;而“江天一色”四个字就能在对方脑海里存下一整幅动态画卷,这笔买卖划算得很。

江天一色的造句

  1. 造句 放眼看去,江天一色,只有几只海鸥在水天间飞来飞去。
  2. 造句 江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。江畔何人初见月?江月何年初照人?张若虚 
  3. 造句 登上台顶长廊远眺,碧空万里,江天一色,气势壮丽。
  4. 造句 春光无限好,生花妙笔,难写江天一色秋。
  5. 造句 盛正守不是喜欢去那个可以俯瞰江城的江天一色么?怎么,他也转移了阵地?吃到一半的林玦,看到隔着几个座位坐着的盛正守,脑子就不受控制地天马行空。
  6. 造句 江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。
  7. 造句 落霞如血坠入江沿,江天一色险如天堑。
  8. 造句 秋奇略的大本营,江天一色已经被发现了。