成语拼音：hái chún fǎn pǔ
成语解释：同“还淳反朴”。
成语出处：《梁书·明山宾传》：“处士阮孝绪闻之，叹曰：‘此言足使还淳反朴，激薄停浇矣。’”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、宾语；用于书面语
繁体字形：還湻反朴
英文翻译：Return to simplicity
还：[hái]1.表示现象继续存在或动作继续进行；仍旧：十年没见了，她还那么年轻。半夜了，他还在工作。2.表示在某种程度之上有所增加或在某个范围之外有所补充：今天比昨天还冷。改完作业，还要备课。3.用在形容词前，表示程度上勉强过得去（一般是往好的方面说）：屋子不大，收拾得倒还干净。4.用在上半句话里，表示陪衬，下半句进而推论，多用反问的语气；尚且：你还搬不动，何况我呢?5.表示没想到如此，而居然如此（多含赞叹语气）：他还真有办法。6.表示早已如此：还在几年以前，我们就研究过这个方案。[huán]1.返回原来的地方或恢复原来的状态：还家。还乡。还俗。退耕还林。2.归还：偿还。还书。3.回报别人对自己的行动：还嘴。还手。还击。还价。还礼。以牙还牙，以眼还眼。4.姓。
淳：[chún]1.朴实：淳朴。淳厚。淳古。淳风（质朴敦厚的风气）。2.成对。3.古同“醇”，酒味厚、纯。[zhūn]浇灌：“淳而渍之”。
反：1.颠倒的；方向相背的。与“正”相对：反面。反作用。2.指反革命、反动派：肃反。3.反抗；反对：反法西斯。反封建。4.翻转：反复。反败为胜。5.推及：举一反三。6.回；还：反击。反问。7.副词。反而：画虎不成反类犬。8.古同“返”。
朴：[pǔ]没有加工的木材，比喻不加修饰：朴素。朴实。[piáo]姓。[pò]朴树，落叶乔木。果实近球形，橙色。树皮光滑，灰褐色，可作造纸原料。[pō]〔朴刀〕古代兵器。一种双手使用的像大刀的刀，刀身较大刀窄长，刀柄较大刀稍短。
最近和朋友聊天时，有人提到现在的网红奶茶店越开越浮夸，霓虹灯招牌能闪瞎眼，商品名字长得像绕口令。这时候突然有个声音冒出来：“要不咱们去巷子口那家开了二十年的糖水铺？塑料凳子配搪瓷碗，看着就踏实。”这话一出口，大家都会心一笑——这不就是“还淳反朴”的现实版吗？
为什么说“还淳反朴”不是倒退而是智慧？邻居王阿姨去年把智能电饭煲换回老式高压锅，她说“机械旋钮转几圈，听着呲呲的排气声，倒比看液晶屏上的倒计时更有人情味”。这种选择不是拒绝进步，而是懂得在科技洪流里守护生活该有的温度。
写字楼里的95后设计师小张给我看过他的反差日常：白天用数位板画着赛博朋克风的商业插画，晚上却坚持用钢笔在牛皮本上写日记。“笔尖划破纸面的触感，能把我从虚拟世界拽回现实地面”，他的这番话让我想起古人说的“大巧若拙”。
如何在信息爆炸时代实践“还淳反朴”？上周参加读书会，组织者特意要求大家带实体书入场。刚开始觉得麻烦，真把纸质书捧在手里才发现，没了弹窗推送干扰，三小时读完半本书的效率比平时高两倍。这就像给大脑做了次断舍离手术。
观察菜市场的变迁特别有意思：生鲜超市用冷柜摆出标准化蔬菜的同时，角落里的老大爷还在卖带着泥巴的胡萝卜。两种场景并存的画面，恰好印证了“繁华中守得住本真”才是最高级的生存哲学。毕竟，真正的精致从不需要过度包装。
有次在山区民宿看到件趣事：老板用老式蜂窝煤炉炖鸡汤，却用无人机给客人送餐。这种“土洋结合”的操作反而成了最大卖点。这让我想到，所谓返璞归真，不是要倒退回原始状态，而是学会在恰当的地方做减法。就像好的设计，往往赢在懂得留白的智慧。