成语拼音:chē mǎ rú lóng
成语解释:车马像游龙。形容车马往来不绝,繁华热闹的景象
成语出处:唐·王勃《还冀州别洛下知己序》:“风烟匝地,车马如龙。”
是否常用:一般成语
成语词性:作宾语、定语;形容繁华热闹的景象
繁体字形:車馬如龍
英文翻译:A dragon of horses and chariots
车:[chē]1.陆地上有轮子的运输工具:火车。汽车。马车。一辆车。2.利用轮轴旋转的机具:纺车。滑车。水车。3.指机器:开车。车间。4.车削:车圆。车螺丝钉。5.用水车取水:车水。6.转动(多指身体):车过身来。7.姓。[jū]象棋棋子的一种。
马:1.哺乳动物,头小,面部长,耳壳直立,颈部有鬣,四肢强健,每肢各有一蹄,善跑,尾生有长毛。是重要的力畜之一,可供拉车、耕地、乘骑等用。皮可制革。2.大:马蜂。马勺。3.姓。
如:1.适合;依照:如意。如愿。如期。如数。2.如同:爱厂如家。十年如一日。如临大敌。3.及;比得上(只用于否定式,比较得失或高下):我不如他。百闻不如一见。与其那样,不如这样。4.用于比较,表示超过:光景一年强如一年。5.表示举例:唐朝有很多大诗人,如李白、杜甫、白居易等。6.到;往:如厕。7.姓。8.如果:如不及早准备,恐临时措手不及。9.古汉语形容词后缀,表示状态:空空如也。侃侃如也。
龙:1.我国古代传说中的神异动物,身体长,有鳞,有角,有脚,能走,能飞,能游泳,能兴云降雨。2.封建时代用龙作为帝王的象征,也用来指帝王使用的东西:龙颜。龙廷。龙袍。龙床。3.形状像龙的或装有龙的图案的:龙舟。龙灯。龙车。龙旗。4.古生物学上指古代某些爬行动物,如恐龙、翼手龙等。5.姓。
哎哟喂,说到“车马如龙”这个成语,你猜它最早是形容啥场景的?其实啊,古人用它来描绘街上车马多得像游龙一样连绵不断的热闹景象。比如:“一到庙会,整条街车马如龙,叫卖声此起彼伏,连落脚的地儿都快找不着了。”你看,这画面感是不是直接拉满?
这时候可能有人要问了:“那现在路上都是汽车,还能用这个成语吗?”嘿,别说,还真行!比如:“跨年夜的地铁口,滴滴司机排成长龙,车灯闪烁如星河,这不就是现代版的车马如龙嘛!”说白了,只要场面够热闹、人流车流够密集,甭管是马车还是特斯拉,这成语都能派上用场。
说到这儿,我突然想起上周去高铁站的经历。好家伙,进站口前出租车一辆接一辆,乘客拖着行李箱小跑着赶车,那阵仗简直了!这时候用“车马如龙”来形容,可比干巴巴地说“交通繁忙”带劲多了。咱就是说,老祖宗留下的成语真不是盖的,既省字数又传神。
不过话说回来,现在很多年轻人觉得成语老掉牙。要我说啊,像“车马如龙”这种自带画面感的词儿,用在短视频文案或者朋友圈里反而更吸睛。比如游戏直播里弹幕刷屏:“主播这操作6得飞起,弹幕刷得车马如龙啊!”你看,这不比用网络用语新鲜多了?
最后唠句实在的,语言这玩意儿就得活学活用。下次遇到人挤人的网红打卡地,或者双十一快递站爆仓的场景,别光会喊“绝绝子”,试试甩出一句“嚯,这场面真是车马如龙啊”,保管让人觉得你既有文化又不失俏皮。这波操作,稳赚不亏!