成语拼音:qǐng jiàng bù rú jī jiàng
成语解释:指用话语刺激别人去干事要比正面请他去干事来得好。
成语出处:明·吴承恩《西游记》第31回:“请将不如激将,等我激他一激。”
是否常用:常用成语
成语词性:作宾语、定语;用于处事
繁体字形:請將不如激將
英文翻译:Please don't think so
请:1.请求:请教。请假。请人帮忙。你可以请老师给你开个书目。2.邀请;聘请:催请。请客。请医生。请人作报告。3.敬辞,用于希望对方做某事:您请坐。请准时出席。4.旧时指买香烛、纸马、佛龛等。5.姓。
将:[jiāng]1.副词。就要;快要:天将下雨。2.介词。把;拿:将革命进行到底。将功赎罪。3.下象棋时直接攻击对方的将或帅:将军。4.带领;搀扶:将幼弟而归。扶将。5.做:慎重将事。6.休养;调养:将养。7.文言副词。又;且:将信将疑。8.助词。表示动作的开始:赶将上去。[jiàng]1.军衔名。将官。在校之上。2.泛指军官:将士。损兵折将。3.带;率领:将兵。[qiāng]请;希望:《将进酒》。
不:[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定:不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面,构成形容词:不法。不规则。3.单用,做否定性的回答(答话的意思跟问题相反):他知道吗?——不,他不知道。4.用在句末表示疑问,跟反复问句的作用相等:他现在身体好不?5.用在动补结构中间,表示不可能达到某种结果:拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词,表示不在乎或不相干(常在前边加“什么”):什么累不累的,有工作就得做。什么钱不钱的,你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用,表示选择:晚上他不是看书,就是写文章。8.a)在去声字前面,“不”字读阳平声,如“不会”、“不是”。b)动词“有”的否定式是“没有”,不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
如:1.适合;依照:如意。如愿。如期。如数。2.如同:爱厂如家。十年如一日。如临大敌。3.及;比得上(只用于否定式,比较得失或高下):我不如他。百闻不如一见。与其那样,不如这样。4.用于比较,表示超过:光景一年强如一年。5.表示举例:唐朝有很多大诗人,如李白、杜甫、白居易等。6.到;往:如厕。7.姓。8.如果:如不及早准备,恐临时措手不及。9.古汉语形容词后缀,表示状态:空空如也。侃侃如也。
激:1.(水)因受到阻碍或震荡而向上涌:江水冲到礁石上,激起六七尺高。激起了一场风波。2.冷水突然刺激身体使得病:他被雨水激着了。3.用冷水冲或泡食物等使变凉:把西瓜放在冰水里激一激。4.使发作;使感情冲动:刺激。激怒。劝将不如激将。故意拿话激他。5.(感情)激动:感激。激于义愤。6.急剧;强烈:激战。激流。偏激。7.姓。
将:[jiāng]1.副词。就要;快要:天将下雨。2.介词。把;拿:将革命进行到底。将功赎罪。3.下象棋时直接攻击对方的将或帅:将军。4.带领;搀扶:将幼弟而归。扶将。5.做:慎重将事。6.休养;调养:将养。7.文言副词。又;且:将信将疑。8.助词。表示动作的开始:赶将上去。[jiàng]1.军衔名。将官。在校之上。2.泛指军官:将士。损兵折将。3.带;率领:将兵。[qiāng]请;希望:《将进酒》。
“请将不如激将”到底是什么意思?简单说,就是有时候直接求人办事,不如用点激将法让对方主动行动。比如你对朋友说:“这游戏关卡太难了,你肯定过不去。”对方一听,反而可能较劲:“谁说的?我现在就打通给你看!”
为什么激将法能奏效?核心在于它触动了人的“胜负欲”。想象一个场景:团队开会时,领导说“这个项目难度太高,估计没人能接下”,反而可能有同事立刻举手:“我来试试!”——这就是用否定激发行动力的典型例子。
不过要注意使用场景。比如教孩子写作业,如果说“这么简单的题都不会”,可能打击信心;但换成“这道题确实有挑战性,要不要先看看例题?”既保留激励作用,又避免负面情绪。关键要判断对方性格:好胜心强的适合激将,内向敏感的更适合鼓励。
我观察到,现代职场中这个方法常被用于跨部门协作。比如产品经理对技术团队说:“这个功能要实现的话,可能需要三个月?”研发组长可能马上回应:“哪用那么久?两周就能搞定!”但要注意分寸,过度使用会显得阴阳怪气。
生活中也能灵活运用。朋友犹豫要不要报名马拉松,你可以说:“半马21公里呢,新手可能吃不消。”这种反向刺激,往往比“加油你一定行”更有推动力。不过别忘了事后补上真诚的肯定:“没想到你真做到了,太厉害了!”
任何方法都有两面性。激将法就像辣椒,适量提味,过量伤身。用之前先想想:对方是否需要这种刺激?是否可能误解成嘲讽?毕竟沟通的本质是建立连接,而不是制造对立。下次遇到需要推动的事情时,不妨先观察再选择策略——有时候真诚的请求,反而比任何技巧都动人。