成语拼音:jiē tán xiàng shuō
成语解释:见“街谈巷议”。
成语出处:《文选·曹植·与杨德祖书》:“今往仆少小所著辞赋一通相与。夫街谈巷说,必有可采;击辕之歌,有应风雅,匹夫之思,未易轻弃也。”
是否常用:一般成语
成语词性:作主语、宾语、定语;指民间的舆论
繁体字形:街談巷説
英文翻译:Talk in the street
街:街道,两旁有房屋的比较宽阔的道路:大街小巷。
谈:1.说话或讨论:漫谈。面谈。谈思想。二人谈得很投机。2.所说的话:奇谈。美谈。无稽之谈。3.姓。
巷:[xiàng]1.较窄的街道:深巷。陋巷。一条小巷。街头巷尾。街谈巷议。2.(Xiàng)姓。[hàng]巷道。
说:[shuō]1.用话来表达意思:我不会唱歌,只说了个笑话。2.解释:一说就明白。3.言论;主张:学说。著书立说。有此一说。4.责备;批评:挨说了。爸爸说了他几句。5.指说合;介绍:说婆家。6.意思上指:他这番话是说谁呢?[yuè]同“悦”。[shuì]用话劝说使人听从自己的意见:游说。
街谈巷说,这个成语听起来是不是有点陌生?其实它和咱们日常聊天、八卦挺像的。字面意思是街头巷尾的议论,形容那些流传在老百姓嘴边的消息。您有没有发现,菜市场阿姨们聊家长里短的样子,活脱脱就是这个成语的现场教学?
有人可能要问:这种口口相传的信息靠谱吗?咱们举个实例。前阵子社区微信群传"超市鸡蛋要涨价",结果当天货架就被买空。实际情况呢?不过是货车晚到了两小时。您瞧,街谈巷说的信息就像接力游戏,传着传着就容易变形。
为什么这类传闻总有人信?心理学有个"社会认同效应"在起作用。当身边十个人都在说同一件事,就算没证据,咱们也会下意识觉得"这么多人总不会全错"。就像去年台风预警期间,朋友圈疯传的"超市停业"消息,让不少大爷大妈白跑好几趟。
不过也别小看街谈巷说的价值。去年我们小区水管爆裂,就是门口修车铺老板最早发现的。他逢人就提醒绕道,比物业告示还早半天。这种来自生活观察的即时信息,往往比官方渠道更接地气。关键是要学会辨别,就像淘金得筛沙子。
在这个人人都有麦克风的时代,街谈巷说早已突破地理限制。抖音评论区、微博热搜,本质上都是数字化的街头巷尾。有次我亲眼见证个趣事:某网红面馆的"隐藏菜单",其实就是熟客间的口头约定,结果被探店博主当成商业秘密曝光,反而成了新卖点。
面对纷杂信息,保持清醒头脑比啥都重要。我常跟朋友说,下次再听到惊人消息,不妨先问三句话:消息来源是哪?有没有其他佐证?传播者有没有利益关联?就像老话说的"谣言止于智者",在这个信息爆炸的年代,咱们都得当自己的信息守门员。
要说街谈巷说最大的启示,大概是提醒我们:信息本身没有好坏,关键看怎么用。既能成为连接社区的纽带,也可能变成谣言的温床。就像我家楼下那棵老槐树,夏天给人遮阳,秋天落叶还得打扫,全看咱们怎么对待它。