成语拼音：huái wáng jī quǎn
成语解释：淮王：西汉淮南王刘安。淮南王家的鸡和狗。比喻攀附别人而得势的人
成语出处：清·吴伟业《过淮阴有感》：“我本淮王旧鸡犬，不随仙去落人间。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；指投靠别人而得势的人
繁体字形：淮王鸡犬
英文翻译：Huaiwang chicken dog
淮：1.淮河，水名，发源于河南，流经安徽，入江苏洪泽湖。2.姓。
王：[wáng]1.君主；最高统治者：君王。国王。女王。2.封建社会的最高爵位：王爵。亲王。王侯。3.首领；头目：占山为王。擒贼先擒王。4.同类中居首位的或特别大的：蜂王。蚁王。王蛇。花中之王。5.辈分高：王父（祖父）。王母（祖母）。6.最强的：王水。王牌。7.姓。[wàng]古代称君主有天下：王天下。
鸡：1.家禽，品种很多，嘴短，上嘴稍弯曲，头部有红色的肉冠。翅膀短，不能高飞。也叫家鸡。2.（Jī）姓。
犬：狗：警犬。猎犬。牧犬。军用犬。丧家之犬。鸡鸣犬吠。
“淮王鸡犬”这个成语听起来像古代宫廷故事，但它和我们的生活有什么关系呢？先来看个例子：某公司高管的侄子刚毕业就被安排到核心部门，能力平平却连升三级，同事们私下议论：“这真是淮王鸡犬，飞黄腾达全靠大树啊。”
这个成语为什么能流传千年？其实它直指人性中普遍存在的依附心理。就像西汉淮南王刘安得道成仙的传说里，连他养的鸡狗都跟着升天，人们用这个典故讽刺那些借助他人权势获利的行为。当看到有人因特殊关系获得超额利益时，这个成语就自动浮现在脑海里。
现实中是否存在类似现象？某次社区改造项目中，原本中标的建筑公司突然被替换成领导亲戚的企业，工程质量却大不如前。这种案例就像成语的现代演绎——当权力成为资源分配的指挥棒，“鸡犬”们自然趋之若鹜。
如何看待这种现象？我认为关键在制度建设。就像现代企业推行亲属回避制度，古代也有“外举不避仇，内举不避亲”的用人标准。当规则透明可循，“鸡犬升天”的空间就会被压缩。最近某地推行招标流程全程直播，网友笑称“这下连淮王的狗都得凭真本事吃饭了”。
普通人能做什么？与其羡慕或抱怨“淮王鸡犬”，不如专注提升自身价值。就像成语中的鸡犬终究要依赖他人，而真正的人才就像《史记》里凭军功封侯的卫青——寒门出身却靠实力赢得尊重。毕竟，依附他人得来的光环，总不如自己挣来的勋章持久。
历史长河奔流不息，淮南王炼丹炉的烟火早已熄灭，但关于公平与特权的讨论从未停歇。当我们在街头巷尾听到这个成语时，不妨把它当作观察社会的棱镜——既能照见现实的阴影，也能折射出人们对公平正义的永恒期待。