成语拼音：hǎi yàn hé qīng
成语解释：黄河水清；大海波平浪静。比喻太平盛世。河：黄河；晏：平静。
成语出处：宋 释道原《景德传灯录 潭州水西南台道遵和尚》：“一言启口，振动乾坤，山河大地，海宴河清。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作谓语、宾语；含褒义，比喻太平盛世
繁体字形：海晏河清
英文翻译：peace and tranquility under heaven
海：1.大洋靠近陆地的部分，有的大湖也叫海，如青海、里海。2.比喻连成一大片的很多同类事物：人海。火海。3.大的（器皿或容量等）：海碗。海量。4.古代指从外国来的：海棠。海枣。5.极多（后面一般跟“了、啦”等）：街上的人可海啦!6.漫无目标地：海骂。她丢了支笔，海找。7.毫无节制地：海吃海喝。8.姓。
晏：1.迟：《吕氏春秋·制乐》：“早朝晏退。”2.同“宴”。
河：1.天然的或人工的大水道：江河。河流。内河。运河。护城河。一条河。2.指银河系：河外星系。3.（Hé）特指黄河：河西。河套。4.姓。
清：1.洁净；清澄。与“浊”相对：清波。2.清楚；明白：分清敌我。说清道理。3.查点：清仓。4.寂静：清幽。5.尽；完；一点不留：清除。6.不贪污：清廉。7.朝代名（1644—1911）。中国最后一个封建王朝。1616年（明万历四十四年）女真族努尔哈赤在中国东北部建立后金政权。1636年其子皇太极改国号为清。1644年明亡，清世祖爱新觉罗·福临入关，定都北京，逐步统一全国。1911年（清宣统三年）辛亥革命推翻清王朝，结束了两千年来的君主制度。
“海晏河清”这个成语到底怎么用？先看个例子。老张在社区议事会上说：“现在咱们小区垃圾分类做得好，邻里纠纷少，真有点海晏河清的意思。”这里既保留了原意中“太平”的概念，又嫁接到现代基层治理的场景，比单纯形容国家大事更接地气。
有人可能会问，这成语里的“海晏”和“河清”是不是重复了？其实暗藏玄机。古代黄河泛滥成灾，“河清”代表着自然环境的改善，“海晏”则象征社会秩序的稳定。就像小王在环保讲座上说的：“治沙工程见效后，黄河段变清了，周边旅游业也兴旺起来，这才是新时代的海晏河清。”这里的环境治理与经济发展联动，赋予了成语新的解读维度。
这个成语只能用在宏大叙事里吗？未必。同事小陈汇报项目进展时说：“经过三个月的流程优化，部门运作就像海晏河清般顺畅。”将企业管理的秩序感与成语意境融合，既准确又不失新意。这种用法突破了时空限制，证明传统文化元素完全能活用在现代职场语境。
个人看来，“海晏河清”的生命力在于其意象的可延展性。它不仅承载着农耕文明对太平盛世的向往，更能与现代社会的治理智慧产生共鸣。就像治理河道既要疏浚泥沙也要保护生态，现代社会的“河清”需要科技与人文的双重努力。当我们用这个成语时，本质上是在表达对系统性平衡的追求。
下次遇到需要形容和谐有序的场景时，不妨试试这个成语。无论是描绘公园里老人下棋、孩童嬉戏的安宁画面，还是形容跨部门协作项目的顺利推进，关键要抓住“多方要素协调共生”的内核。这种古今意蕴的转换，恰恰是汉语保持活力的秘诀所在。