成语拼音：qì xuè chuí yīng
成语解释：形容悲痛到极点。
成语出处：清 李宝嘉《官场现形记》第十一回：“太太毕竟是个女人，没有气力，拗他不过，索性躺在楼板上，泣血捶膺的，一直哭到半夜。”
是否常用：
成语词性：作定语、状语；用于悲伤
繁体字形：泣血搥膺
英文翻译：Weeping and beating
泣：1.小声哭：暗泣。哭泣。泣不成声。2.眼泪：饮泣。泣下如雨。
血：[xuè]1.人和高等动物体内循环系统中的液体组织，红色，有腥气，由血浆、红细胞、白细胞和血小板组成。作用是把养分和激素输送给体内各个组织，收集废物送到排泄器官，调节体温和抵御病菌等。也叫血液。2.有血统关系的：血亲。血缘。3.比喻刚强热烈：血性。血气。4.指月经。5.姓。[xiě]义同“血”（xuè）：流了一点血。吐了两口血。
捶：用拳头或棒槌敲打：捶背。捶衣裳。
膺：1.胸：义愤填膺。2.接受；承受：荣膺战斗英雄称号。3.伐；打击：膺惩。
“泣血捶膺”这个成语听起来很重，但它到底该怎么用呢？我们先看一个场景：老张辛苦经营了二十年的餐馆突然倒闭，他蹲在空荡荡的厨房里，拳头不断捶打胸口，喉咙里发出压抑的呜咽声。这时候用“泣血捶膺”形容他的状态，是不是立刻让人感受到那种深入骨髓的痛苦？
有人可能会问：这和普通的“痛哭流涕”有什么区别？关键在于动作与情感的叠加。比如电视剧里有个母亲得知儿子车祸身亡时，她先是呆立当场，接着突然发疯似地捶打自己的胸膛，哭喊声里带着血丝——这种肢体与情感的双重爆发，才是“泣血捶膺”的精髓。
现代生活中其实也存在类似情境。去年我邻居王姐被电信诈骗骗光积蓄，她在派出所做笔录时，整个人蜷缩在椅子上，指甲深深掐进手臂，喉咙里发出类似小兽哀鸣的声音。虽然没真的“捶胸”，但那种混合着自责与绝望的状态，同样传递出成语中“血泪交融”的意象。
有个有趣的观察是：这个成语在当代使用频率降低，或许与现代人更倾向内敛表达有关。就像我表弟创业失败那阵子，整夜在健身房疯狂打沙袋，汗水混着眼眶发红却死撑着不哭——这种当代版的“泣血捶膺”，或许正在演化成新的情绪表达方式。
当我们用这个成语时，本质上在捕捉人类情感表达的某种“临界点”。就像烧开的水壶，当悲伤突破某个阈值，就会从默默流泪升级为肢体化的宣泄。但值得注意的是，这种激烈反应往往伴随着事后的反思与成长，就像暴雨过后土壤里总会冒出新的绿芽。