成语拼音:huān xīn ruò kuáng
成语解释:形容高兴到了极点。
成语出处:吴玉章《辛亥革命》:“当变法的诏书一道道地传来的时候,我们这些赞成变法的人,真是欢欣若狂。”
是否常用:常用成语
成语词性:作谓语、状语;指非常高兴
繁体字形:歡俽若狂
英文翻译:be rapt with joy
欢:1.快乐;高兴:欢喜。欢乐。欢迎。欢送。欢呼。2.指所喜爱的人(多指情人):新欢。3.起劲;活跃:火着得很欢。雨越下越欢。文娱活动搞得挺欢。
欣:1.喜悦:欢欣。欣喜。欣慰。欣逢佳节。2.姓。
若:[ruò]1.如;好像:安之若素。欣喜若狂。若隐若现。旁若无人。若无其事。2.姓。3.如果:人不犯我,我不犯人;人若犯我,我必犯人。4.人称代词。你:若辈。[rě]见〖阿兰若〗、
狂:1.精神失常;疯狂:发狂。丧心病狂。2.猛烈;声势大:狂风。狂奔。3.纵情地、无拘束地(多指欢乐):狂喜。狂欢。4.狂妄:狂言。你这话可说得有点儿狂。
什么是“欢欣若狂”?这个成语的字面意思是“高兴得像要发狂一样”,但实际使用时往往带有夸张的幽默感。比如公司年会抽中头奖的实习生,举着海南双人游奖券满场跑,同事打趣说:“快拉住他,这人已经欢欣若狂了!”
为什么用“狂”来比喻喜悦?古人用“狂”字并非指精神失常,而是强调情绪突破日常规范的状态。就像现代人在音乐节跟着乐队合唱时,会甩掉平日的拘谨,这种释放自我的快乐确实配得上“欢欣若狂”四个字。
如何在写作中自然运用这个成语?关键在于找到情感浓度的临界点。比如描写久别重逢的场景:“当她看到失联十年的女儿走下飞机,先是愣在原地,继而欢欣若狂地挥舞起手中的接机牌。”这里的情绪递进让成语使用更具说服力。
当代年轻人还爱用这类成语吗?观察社交媒体会发现,短视频博主收到百万点赞时会兴奋得跳上沙发,弹幕立即刷满“欢欣若狂现场版”。可见传统成语只要遇上合适场景,依然能引发强烈共鸣。
个人认为这个成语的魅力在于画面感。相较于直白的“超级开心”,“欢欣若狂”自带戏剧张力,能让读者瞬间脑补出手舞足蹈的具象画面。下次遇到值得庆祝的事,不妨试试用这个成语代替表情包,或许能收获意想不到的表达效果。