成语拼音：bì zhǒu qiān jīn
成语解释：敝：破旧；敝帚：破旧的扫帚。自己的破扫帚；却看成价值千金的宝贝。比喻自己的东西即使不好；也十分爱惜。
成语出处：汉 刘珍《东观汉记 光武帝纪》：“城降，婴儿老母，口以万数，一旦放兵纵火，闻之可谓酸鼻。家有敝帚，享之千金。禹宗室子孙，故尝更职，何忍行此！”
是否常用：常用成语
成语词性：主谓式；作谓语、定语、状语；用于劝诫、责备和批评
繁体字形：敝帚千金
英文翻译：cherish an old broom as if it were a thousand pieces of gold
敝：1.破旧；破烂：敝衣。舌敝唇焦。2.谦辞，用于跟自己有关的事物：敝姓。敝处。敝校。3.衰败：凋敝。经久不敝。
帚：清除垃圾、尘土或油垢等的用具：笤帚。扫帚。炊帚。
千：1.数目。十个一百。2.比喻很多：千锤百炼。3.“秋千”的“千”。
金：1.俗称金子。金属元素，符号Au，原子序数79。赤黄色，有光泽，质软，延展性最强，化学性质稳定，易传热和导电。常用作合金、硬币、装饰品等。通称黄金。2.金属：五金。3.钱：现金。助学金。4.古指用金属制的击乐器：鸣金收兵。金鼓齐鸣。5.比喻尊贵、珍贵：金口玉言。6.像金子一样的颜色：金发（fà）。金灿灿。7.朝代名（1115—1234）。北宋末女真族完颜部领袖阿骨打在中国东北部建立。建都会宁（今黑龙江阿城南），后迁都中都（今北京）、开封。1234年在南宋与蒙古军联合进攻下灭亡。
哎哟，说到“敝帚千金”这个成语，你可能会挠挠头：“这词儿啥意思啊？”别急，咱们这就掰开揉碎聊一聊。简单来说，就是自家用旧的扫帚都当成宝贝，比喻人特别珍惜自己的东西，哪怕在别人眼里不值一提。
举个栗子，隔壁张大爷的搪瓷缸子都掉漆了，孙子想给他换个保温杯，老爷子死活不乐意：“这缸子陪了我三十年，装过井水也泡过茶，新玩意儿能有这味道？”你瞧，这不就是典型的敝帚千金嘛？说白了，物件儿本身的价值不重要，重要的是它承载的那些回忆。
这时候你可能会问：“这种心态是不是太固执了？”其实不然！人嘛，谁还没点情感寄托呢？就像我书房里那把断弦的吉他，朋友总说该扔了，可每次看到它，我就想起大学时组乐队的疯狂日子——这哪是垃圾，分明是时光胶囊啊！
不过话又说回来，敝帚千金也得看场合。前阵子公司系统升级，李姐非要坚持用她用了五年的老款表格模板，结果耽误了整个部门效率。你看，这时候过分执着反而成了绊脚石。所以说啊，珍惜旧物是美德，但也要学会与时俱进。
最后说点掏心窝子的话。在这个“买买买”的快消时代，能对旧物保持珍视之心，其实挺难得的。就像我妈总舍不得扔我小学的作业本，虽然皱巴巴的，但那里藏着每个母亲都懂的柔软。不过咱们也得拎得清，该放手时就放手，别让情怀变成负担，你说是不是这个理儿？